Bob Rivers — I'm Dressin' Up Like Santa (When I Get Out On Parole) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Dressin' Up Like Santa (When I Get Out On Parole)" de Bob Rivers.
Letra
I’m Dressin' Up Like Santa Claus on Christmas
As soon as I can get out on parole
I’ll hang out on your street
Your kids I’d love to meet
As soon as I get out of this rat hole
And I won’t mind just sliding down your chimney
Cause I just spent fifteen years a-shovelin' coal
I’m Dressin' Up Like Santa Claus on Christmas
As soon as I can get out on parole
I’m anxious to get out among the living
And I’m makin' up a list of those to see
Duded up in red and white
Instead of these old stripes
Just think of how surprised they’re gonna be The old home town will sure be glad to see me Cause by now it slipped their minds how much I stole
And I’m Dressin' Up Like Santa Claus on Christmas
As soon as I can get out on parole
I’m careful to be on my best behavior
Cause the warden’s watching every thing I do Thank God he didn’t see
That fight in cell block 3
Or I’d be stuck here till I’m 92
Just a few more questions from that nice committee
Then through those rusty gates I’ll proudly stroll
And I’m Dressin' Up Like Santa Claus on Christmas
As soon as I can get out on parole
Just as soon as I can get out on parole
I’m Home!
Tradução da letra
Estou a vestir-me como o Pai Natal no Natal
Assim que puder sair em liberdade condicional.
Eu fico na tua rua
Os teus filhos eu adoraria conhecer
Assim que eu sair deste buraco
E não me importo de deslizar pela tua chaminé
Porque passei 15 anos a limpar carvão.
Estou a vestir-me como o Pai Natal no Natal
Assim que puder sair em liberdade condicional.
Estou ansioso para sair entre os vivos.
E estou a fazer uma lista daqueles para ver
Dobrado em vermelho e branco
Em vez destas velhas riscas
Pensa só no quão surpreendidos eles vão ficar. a velha cidade vai ficar contente por me ver, Porque já lhes passou pela cabeça o quanto roubei.
E estou a vestir - me como o Pai Natal no Natal
Assim que puder sair em liberdade condicional.
Tenho o cuidado de me portar bem.
Porque o director está a ver tudo o que faço graças a Deus que ele não viu.
Aquela luta no bloco 3
Ou ficaria aqui preso até aos 92 anos.
Só mais umas perguntas da Comissão de nice.
Então, através desses portões enferrujados, eu irei orgulhosamente passear.
E estou a vestir - me como o Pai Natal no Natal
Assim que puder sair em liberdade condicional.
Assim que puder sair em liberdade condicional.
Cheguei!