Bob Marley — Zion Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zion Train" de Bob Marley.
Letra
Zion train is coming our way;
The Zion train is coming our way;
Oh, people, get on board! (you better get on board!)
Thank the Lord (praise Fari) —
I gotta catch a train, 'cause there is no other station;
Then you going in the same direction (ooh-ooh).
Zion’s train is coming our way;
The Zion’s train is coming our way.
Which man can save his brother’s soul? (save your brother’s soul)
Oh man, it’s just self control. (oo-hoo-oo!)
Don’t gain the world and lose your soul (just don’t lose your soul)
Wisdom is better than silver and gold —
To the bridge (ooh-ooh!)
Oh, where there’s a will,
There’s always a way.
Where there’s a will,
There’s always a way (way, way, way, way),
Soul train is coming our way; er!
Zion train is coming our way.
Two thousand years of history (history)
Could not be wiped away so easily.
Two thousand years of history (Black history)
Could not be wiped so easily (could not be wiped so easily).
Oh, children, Zion train is comin' our way; get on board now!
They said the Zion train is comin' our way;
you got a ticket, so thank the Lord!
Zion’s train is — Zion’s train is — Zion’s train is — Zion’s train —
They said the soul train is coming our way;
They said the soul train is coming our way.
Tradução da letra
O comboio de Zion vem na nossa direcção.;
O comboio de Zion vem na nossa direcção.;
Pessoal, subam a bordo! é melhor subires a bordo!)
Graças a Deus.) —
Tenho de apanhar um comboio, porque não há outra estação.;
Depois vais na mesma direcção.
O comboio de Zion vem na nossa direcção.;
O comboio de Zion vem na nossa direcção.
Que homem pode salvar a alma do irmão? salva a alma do teu irmão)
Meu, É só autocontrolo. (oo-hoo-oo!)
Não ganhe o mundo e perca a sua alma (apenas não perca a sua alma)
A sabedoria é melhor que a prata e o ouro —
Para a ponte (ooh-ooh!)
Oh, onde há um testamento,
Há sempre uma maneira.
Onde há um testamento,
Há sempre uma maneira),
O Soul train vem na nossa direcção.
O comboio de Zion vem na nossa direcção.
Dois mil anos de História (História)
Não podia ser apagado tão facilmente.
Dois mil anos de História (História Negra)
Não foi possível limpar tão facilmente (não foi possível limpar tão facilmente).
Meninos, o comboio de Zion vem na nossa direcção.
Disseram que o comboio de Zion vem na nossa direcção.;
tens um bilhete, por isso, graças a Deus!
O comboio de Zion is-o comboio de Zion is-o comboio de Zion is-o comboio de Zion —
Disseram que o soul train vem na nossa direcção.;
Disseram que o soul train vem na nossa direcção.