Bob Marley — Thank You Lord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You Lord" de Bob Marley.
Letra
Thank you, Lord, for what you’ve done for me, yeah!
Thank you, Lord, for what you’re doing now.
Thank you, Lord, for ev’ry little thing, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for you made me sing.
Say I’m in no competition,
But I made my decision.
You can keep your opinion:
I’m just calling on the wiseman communion.
Thank you, Lord, for what you’ve done for me, yeah, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for what you’re doing now.
Thank you, Lord, for ev’ry little thing, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for you made me sing.
Sing along, sing along:
I don’t fear their aggression,
Just to prove my determination.
I don’t yield to temptation;
I haven’t learn’t my lesson in Revelation.
Thank you, Lord, for what you’ve done for me, yeah-eah-eah!
Thank you, Lord, for what you’re doing now.
Thank you, Lord, for ev’ry little thing, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for you made me sing.
Sing along, sing along:
Said, I’m in no competition,
But I made my decision.
Lord, in my simple way,
Comin', comin', comin', comin':
I love to pray.
Thank you, Lord, for what you’ve done for me, yeah-eah-eah!
Thank you, Lord, for what you’re doing now.
Thank you, Lord, for ev’ry little thing, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for you made me sing.
Oh-oh-oh-oh!
Tradução da letra
Obrigado, Senhor, pelo que fizeste por mim, sim!
Obrigado, Senhor, pelo que estás a fazer agora.
Obrigado, Senhor, por qualquer coisinha, sim, sim!
Obrigado, Senhor, por me teres feito cantar.
Diz que não estou em competição,
Mas tomei a minha decisão.
Podes manter a tua opinião:
Só estou a ligar para a comunhão wiseman.
Obrigado, Senhor, pelo que fizeste por mim, sim, sim, sim!
Obrigado, Senhor, pelo que estás a fazer agora.
Obrigado, Senhor, por qualquer coisinha, sim, sim!
Obrigado, Senhor, por me teres feito cantar.
Canta, canta:
Não temo a agressão deles.,
Só para provar a minha determinação.
Eu não me rendo à tentação;
Não aprendi a minha lição de revelação.
Obrigado, Senhor, pelo que fizeste por mim, sim-eah-eah!
Obrigado, Senhor, pelo que estás a fazer agora.
Obrigado, Senhor, por qualquer coisinha, sim, sim!
Obrigado, Senhor, por me teres feito cantar.
Canta, canta:
Said, não estou em competição,
Mas tomei a minha decisão.
Senhor, à minha maneira simples,
Já vou, já vou, já vou:
Adoro rezar.
Obrigado, Senhor, pelo que fizeste por mim, sim-eah-eah!
Obrigado, Senhor, pelo que estás a fazer agora.
Obrigado, Senhor, por qualquer coisinha, sim, sim!
Obrigado, Senhor, por me teres feito cantar.
Oh-oh-oh-oh!