Bob Marley — My Sympathy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Sympathy" de Bob Marley.
Letra
I just can’t find no love, no sympathy
What kind of love, they’ve got for me
I’m on my way to happiness
Where I can find some peace and rest
When I’m in my sorrows, yeah yeah yeah
It’s only me, only me feels them pain, sad pains
Not one good word of advice
From any of my so called friends
I just can’t find no love, no sympathy, yeah
What kind of love, they’ve got for me
I’m on my way, yeah, to happiness
Where I can find some peace and rest
Hmm, might as well, might as well
I get out, I get out of hell
Because hell would never be made for me So I’m gonna search, search 'till I’m free
No love at all, no sympathy
What kind of love, the people got for me
I’m on my way, my way to happiness
Where I can find some peace and rest
No love, no love and no sympathy
What kind, what kind of love, they’ve got for me, yeah
I’m on my way, on my way to happiness, happiness
Where I, I can find some peace and rest
No love, no sympathy
Tradução da letra
Não encontro amor nem simpatia
Que tipo de amor, eles têm para mim
Estou a caminho da felicidade
Onde posso encontrar alguma paz e descanso
Quando estou triste, sim sim sim
Sou só eu, só eu sinto dor, dores tristes
Nem um bom conselho.
De qualquer um dos meus supostos amigos
Não encontro amor, simpatia, sim
Que tipo de amor, eles têm para mim
Estou a caminho da felicidade
Onde posso encontrar alguma paz e descanso
Mais vale, mais vale.
Eu saio, eu saio do inferno
Porque o inferno nunca seria feito para mim por isso vou procurar, procurar até estar livre
Sem amor, sem simpatia
Que tipo de amor, as pessoas têm para mim
Estou a caminho da felicidade
Onde posso encontrar alguma paz e descanso
Sem amor, sem amor e sem simpatia
Que tipo, que tipo de amor, eles têm para mim, sim
Estou a caminho, a caminho da felicidade, da felicidade
Onde eu, eu posso encontrar um pouco de paz e descanso
Sem amor, sem simpatia