Bob Marley — Mr. Brown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Brown" de Bob Marley.
Letra
Mr Brown is a clown who rides through town in a coffin
(Where is he found?)
In the coffin where there is Three crows on top and two is laughing
Oh, what a confusion! Ooh, yeah, yeah!
What a botheration! Ooh, now, now!
Who is Mr Brown? I wanna know now!
He is nowhere to be found
From Mandeville to Slygoville, coffin runnin' around,
Upsetting, upsetting, upsetting the town,
Asking for Mr Brown
From Mandeville to Slygoville, coffin runnin' around,
Upsetting, upsetting, upsetting the town,
Asking for Mr Brown
I wanna know who (is Mr Brown)?
Is Mr Brown controlled by remote?
O-o-oh, calling duppy conqueror,
I’m the ghost-catcher!
This is your chance, oh big, big Bill bull-bucka,
Take your chance! Prove yourself! Oh, yeah!
Down in parade
People runnin like a masquerade
The police make a raid,
But the — oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
The thing get fade
What a thing in town
Crows chauffeur-driven around,
Skankin' as if they had never known
The man they call «Mr Brown»
I can’t tell you where he’s from now
From Mandeville to Slygoville, coffin runnin' around,
Upsetting, upsetting, upsetting the town,
Asking for Mr Brown
From Mandeville to Slygoville
Tradução da letra
O Sr. Brown é um palhaço que passa pela cidade num caixão.
(Onde é que ele foi encontrado?)
No caixão onde há três corvos em cima e dois a rir
Que confusão! Sim, sim!
Que chatice! Agora, agora!
Quem é o Sr. Brown? Quero saber agora!
Ele não está em lado nenhum
De Mandeville a Slygoville, o caixão a correr por aí,
Perturbador, perturbador, perturbador da cidade,
Pergunta pelo Sr. Brown
De Mandeville a Slygoville, o caixão a correr por aí,
Perturbador, perturbador, perturbador da cidade,
Pergunta pelo Sr. Brown
Eu quero saber quem (é o Sr. Brown)?
O Sr. Brown é controlado por controlo remoto?
Chamando duppy conquistador,
Sou o caçador de fantasmas!
Esta é a tua oportunidade, Grande Bill bull-bucka,
Arrisca! Prova-te! Oh, sim!
Em parada
As pessoas correm como se fossem máscaras.
A polícia fez uma rusga.,
Mas o ... oh, sim, sim, sim, sim
A coisa desvanece-se
Que coisa na cidade
Crows chauffeur-driven around,
Como se nunca tivessem sabido
O homem a quem chamam "Sr. Brown»
Não te posso dizer de onde é que ele vem agora.
De Mandeville a Slygoville, o caixão a correr por aí,
Perturbador, perturbador, perturbador da cidade,
Pergunta pelo Sr. Brown
De Mandeville a Slygoville