Bob Luman — When You Say Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Say Love" de Bob Luman.

Letra

When you say love you’re telling everyone your moment’s come
And you’ve found out what you’ve been looking for
When you say love you’ve said the only word that tells the world
You never will be lonely anymore
You’ve got a pretty rainbow of your own
And at last you’ve found your pot of gold
You’re completely satisfied a feeling of contentment fills your soul
When you say love it means you’ve found your special one
And that you care enough to give your very best
When you say love there’s not another word that says so much
But that four-letter word means happiness
Your heart has given wings to touch the sky
Much higher than the eagle dares to fly
If you took everything you’ve heard and tried to make a magic word
You’ll find you’ve said it all when you say love
When you say love it means you’ve found your special one…
When you say love

Tradução da letra

Quando dizes amor estás a dizer a toda a gente que o teu momento chegou
E descobriste o que procuravas.
Quando dizes amor disseste a única palavra que diz ao mundo
Nunca mais te sentirás só.
Tens um belo arco-íris teu
E finalmente encontraste o teu pote de ouro
Estás completamente satisfeito um sentimento de contentamento enche a tua alma
Quando dizes amor significa que encontraste o teu especial
E que te importas o suficiente para dar o teu melhor
Quando dizes amor não há outra palavra que diga tanto
Mas essa palavra de quatro letras significa felicidade.
O teu coração deu asas para tocar o céu
Muito mais alto que a águia se atreve a voar
Se pegasses em tudo o que ouviste e tentasses fazer uma palavra mágica
Vais descobrir que disseste tudo quando dizes amor
Quando dizes amor significa que encontraste o teu especial…
Quando dizes amor