Bob Lind — A Nameless Request letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Nameless Request" de Bob Lind.

Letra

Take off your lies, they don’t match with your eyes
You said you were conscious of fashion
You don’t really want what you ask for in front
Status has no place in passion
You think you’ve lost if you give straight across
Without making deals for attention
Somebody taught you that love must be bought
From your pride with the coins of convention
Don’t make bargains for the things I will give you anyhow
We won’t have the time tomorrow to buy a ticket back to now
You only lose when you let yourself confuse
What you want with what you think you should try for
I’ll give what I can but I’ll keep what I am
Let’s take what we don’t have to vie for

Tradução da letra

Tira as tuas mentiras, não combinam com os teus olhos.
Disseste que estavas consciente da moda.
Não queres o que pedes à frente.
Status não tem lugar na paixão
Você acha que perdeu se você der direto em frente
Sem fazer acordos para chamar a atenção
Alguém te ensinou que o amor deve ser comprado
Do seu orgulho com as moedas da Convenção
Não faças pechinchas pelas coisas que te vou dar de qualquer maneira.
Não teremos tempo amanhã para comprar um bilhete de volta para agora.
Só perdes quando te deixas confundir
O que queres com o que achas que devias tentar
Vou dar o que puder mas vou manter o que sou
Vamos levar o que não temos de lutar