Bob Hope — The Merry-go-run-around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Merry-go-run-around" de Bob Hope.
Letra
You won’t say yes
And you won’t say no You let my poor heart pound
But you smile at me And around I go On the merry-go-run-around
You build me up
'Til the sky seems low
Then flop
I hit the ground
But you hold my hand
And around I go On the merry-go-run-around
When a friend says to me Where the heck are you bound
What the duce can I say
Just around and around and around
You won’t say leave
And you won’t say whoa
I’ve tried to get unwound
But you kiss me once
And around I go On the merry-go-run-around
Oh you won’t say yes
And you won’t say no You let my poor heart pound
But you smile at me And around I go On the merry-go-run-around
You build me up
'Til the sky seems low
Then flop
I hit the ground
But you hold my hand
And around I go On the merry-go-run-around
You won’t say leave
And you won’t say whoa
I’ve tried to get unwound
But you kiss me once
And around I go On the merry-go-run-around
I won’t say yes
and I won’t say no I let your poor hearts pound
But you smile at me And around I go On the merry-go-run-around
You build us up
'Til the sky seems low
Then flop
We hit the ground
But you hold our hand
And around we go On the merry-go-run-around
When a friend says to me Where the heck are you bound
What the duce can I say
Just around and around and around
You won’t say leave
And you won’t say whoa
So I’ve tried to get unwound
But you kiss me once
And around I go On the merry-go-run-around
Tradução da letra
Não vais dizer que sim.
E não vais dizer não deixas o meu pobre coração bater
Mas tu sorris para mim e eu ando no carrossel
Tu constróis-me
Até o céu parecer baixo
Então salta.
Bati no chão.
Mas seguras a minha mão
And around I go On the merry-go-run-around
Quando um amigo me diz onde raio estás amarrado
O que posso dizer?
Por aí e por aí e por aí
Não vais dizer para ires embora.
E não vais dizer whoa
Tentei descontrair.
Mas beijaste-me uma vez.
And around I go On the merry-go-run-around
Não vais dizer que sim.
E não vais dizer não deixas o meu pobre coração bater
Mas tu sorris para mim e eu ando no carrossel
Tu constróis-me
Até o céu parecer baixo
Então salta.
Bati no chão.
Mas seguras a minha mão
And around I go On the merry-go-run-around
Não vais dizer para ires embora.
E não vais dizer whoa
Tentei descontrair.
Mas beijaste-me uma vez.
And around I go On the merry-go-run-around
Não vou dizer que sim.
e não direi que não deixo que os vossos pobres corações Batam
Mas tu sorris para mim e eu ando no carrossel
Você nos constrói
Até o céu parecer baixo
Então salta.
Batemos no chão.
Mas seguras a nossa mão
And around we go On the merry-go-run-around
Quando um amigo me diz onde raio estás amarrado
O que posso dizer?
Por aí e por aí e por aí
Não vais dizer para ires embora.
E não vais dizer whoa
Por isso tentei descontrair
Mas beijaste-me uma vez.
And around I go On the merry-go-run-around