Bob Hope — Hoot Mon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoot Mon" de Bob Hope.
Letra
The seventh son of a seventh son of a son of a gun from Per-rr-rr-th
Hoot Mon, out o' my way, who do you think you are
It’s the toe o' my boot, Mon, if you push too far
Hoot Mon, this is the day I celebrate my birth
The seventh son of a seventh son of a son of a gun from Per-rr-rr-th
(Who can play the drums, is there a piper in the town)
(Have them put their kilts on and come right down)
Bing:
Ah, you brawny lads, whether you’re poor or men of wealth
Meet me in the tavern to drink my health
Bob:
Oh, who’s that standing in my path (BING: Stand clear!)
Arrgghh, don’t ya know you’re face to face with Robbie McMath
(BING: Robbie McMath)
Both:
Oh, Hoot Mon, out o' my way, who do you think you are
It’s the toe o' my boot, Mon, if you push too far
Hoot Mon, this is the day I celebrate my birth
The seventh son of a seventh son of a son of a gun from Per-rr-rr-th
Bing:
I flung Kilcallan and touted McAllan and pretty near crippled McQueen
Bob:
McDuff used to hide, but I beat up McBride and I belted up Barney
McDean
Both:
McGraw and McGregor looked worse than a beggar and had to go home for
A bath
You’ll never look nobby by makin' a hobby of sparrin' with Robbie
McMath
Both:
Oh, Hoot Mon, out o' my way, who do you think you are
It’s the toe o' my boot, Mon, if you push too far
Hoot Mon, this is the day I celebrate my birth
The seventh son of a seventh son of a son of a gun from Per-rr-rr-th
Spoken:
BOB: Say, Haggis
BING: What is it, McMaggis?
BOB: Where are you from, Laddie?
BING: I’m from Briarcliff-On-The-Heather. It’s the station right
After Thistle -On-The-Doon. Where are you from, Laddie?
BOB: I’m from Bristles-On-The-Thigh. It comes right after Shaving-On-
The-Thigh
Both:
Oh, Hoot Mon, out o' my way, who do you think you are
It’s the toe o' my boot, Mon, if you push too far
Hoot Mon, this is the day I celebrate my birth
The seventh son of a seventh son of a son of a gun from Per-rr-rr-th
Tradução da letra
O sétimo filho de um sétimo filho de um filho de uma arma de Per-rr-rr-th
Hoot Mon, sai do meu caminho, quem pensas que és
É o dedo do pé da minha bota, Mon, se for longe demais
Hoot Mon, este é o dia em que celebro o meu nascimento.
O sétimo filho de um sétimo filho de um filho de uma arma de Per-rr-rr-th
(Who can play the drums, is there a piper in the town)
Ponham os kilts e desçam.)
Bing:
Ah, seus bravos rapazes, sejam pobres ou ricos
Encontra-te comigo na taberna para beberes a minha saúde
Joao:
Quem é aquele que está no meu caminho?)
Arrgghh, não sabes que estás cara a cara com o Robbie McMath?
(Bing: Robbie McMath)
Quer:
Oh, Hoot Mon, sai do meu caminho, quem pensas que és
É o dedo do pé da minha bota, Mon, se for longe demais
Hoot Mon, este é o dia em que celebro o meu nascimento.
O sétimo filho de um sétimo filho de um filho de uma arma de Per-rr-rr-th
Bing:
Lancei o Kilcallan e falei com o McAllan e quase aleijei o McQueen.
Joao:
O McDuff costumava esconder-se, mas eu bati no McBride e beltei o Barney.
McDean
Quer:
McGraw e McGregor pareciam piores que um mendigo e tiveram que ir para casa por
Banheira
Você nunca vai parecer nobby fazendo um hobby de sparrin ' com Robbie
McMath
Quer:
Oh, Hoot Mon, sai do meu caminho, quem pensas que és
É o dedo do pé da minha bota, Mon, se for longe demais
Hoot Mon, este é o dia em que celebro o meu nascimento.
O sétimo filho de um sétimo filho de um filho de uma arma de Per-rr-rr-th
Falado:
Diz, Haggis.
O que foi, McMaggis?
De onde és, rapaz?
Sou de Briarcliff-On-the-Heather. É a estação.
Depois Do Cardo-No-Don. De onde és, rapaz?
Sou de Bristles-On-the-Thigh. Vem logo a seguir à depilação.-
A Coxa
Quer:
Oh, Hoot Mon, sai do meu caminho, quem pensas que és
É o dedo do pé da minha bota, Mon, se for longe demais
Hoot Mon, este é o dia em que celebro o meu nascimento.
O sétimo filho de um sétimo filho de um filho de uma arma de Per-rr-rr-th