Bob Evans — Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friend" de Bob Evans.
Letra
You are my friend
I always thought we were invincible
But I can’t pretend
That something strange ain’t come between us now
I believe in love x3
But do you?
You are my mate
For years they said we were inseparable
But I can’t relate
Cos lately we’ve been going differently
I believe in love x3
But do you?
And it’s true everybody knows
People come and people go
You mean much more to me
I don’t want one of those to be you
But I really don’t know what I can do
I believe in love
But do you?
You are my friend
We’ve always had an understanding yeah
I can’t comprehend
How we’re now talking different languages
I believe in love x3
But do you?
And it’s true everybody knows
People come and people go
You mean much more to me
I don’t one of those to be you
But I really don’t know what I can do
I believe in making up
I believe in making up
I believe in making up
I believe in taking up
I believe in shaking up
I believe in making up
But do you?
Tradução da letra
És meu amigo.
Sempre pensei que éramos invencíveis.
Mas não posso fingir
Que algo estranho não se meteu entre nós agora
Eu acredito no amor x3
Mas tu sabes?
És meu amigo.
Durante anos disseram que éramos inseparáveis.
Mas não consigo perceber
Porque ultimamente temos andado de forma diferente.
Eu acredito no amor x3
Mas tu sabes?
E é verdade que toda a gente sabe
As pessoas vêm e as pessoas vão
Significas muito mais para mim.
Não quero que um desses sejas tu.
Mas eu realmente não sei o que posso fazer
Eu acredito no amor
Mas tu sabes?
És meu amigo.
Sempre tivemos um acordo.
Não consigo compreender.
Como estamos agora a falar línguas diferentes
Eu acredito no amor x3
Mas tu sabes?
E é verdade que toda a gente sabe
As pessoas vêm e as pessoas vão
Significas muito mais para mim.
Eu não sou um desses para ser como tu.
Mas eu realmente não sei o que posso fazer
Acredito em fazer as pazes.
Acredito em fazer as pazes.
Acredito em fazer as pazes.
Acredito em aceitar
Acredito em abanar
Acredito em fazer as pazes.
Mas tu sabes?