Bob Evans — Flame letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flame" de Bob Evans.

Letra

Hardly spoke a word all night
'Cept to tell me that you were alright
Don’t worry
Sitting holding up the bar
Going out just ain’t no fun no more
I’m sorry
But you, you’re not to blame
No you, you’re not to blame
You’ve just spent so long holding on
You’ve just spent so long holding on to a flame
Told me you were going home
I asked if you wanted to be alone
I’ll come
Grabbed my jacket, told my friends
I was leaving, when I turned around
You were gone
But you, you’re not the one to blame
No you, you’re not the one to blame
You’ve just spent so long holding on
You’ve just spent so long holding on
You’ve just spent so long holding on to a flame

Tradução da letra

Mal disse uma palavra a noite toda.
Excepto dizer-me que estavas bem.
Não te preocupes.
Sentado a segurar o bar
Sair já não é divertido
Desculpa.
Mas a culpa não é tua.
Não, a culpa não é tua.
Passaste tanto tempo a segurar-te
Passaste tanto tempo agarrado a uma chama
Disse - me que ias para casa.
Perguntei-te se querias ficar sozinha.
Eu vou.
Peguei no meu casaco e disse aos meus amigos.
Estava de saída, quando me virei.
Tinhas desaparecido.
Mas a culpa não é tua.
Não, tu não és o culpado.
Passaste tanto tempo a segurar-te
Passaste tanto tempo a segurar-te
Passaste tanto tempo agarrado a uma chama