Bob Evans — Brother, O Brother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brother, O Brother" de Bob Evans.
Letra
Got my lucky number from a million to one
Now I watch my belly grow, turning red in the sun
Thunderbolts and lightening getting hard to ignore
I’m turning in to stone
I need to find something more
Brother, O brother, no more can I pretend
How can we be family til we start being friends?
I’ve been running and searching, now I’m calling your name
Cos how can I sleep knowing I’m part of the shame?
Sitting in my play pen building castles in the sand
Dieing isn’t hard when someone’s holding your hand
Brother, O brother, no more can I pretend
How can we be family til we start being friends?
I’ve been running and searching, now I’m calling your name
Cos how can I sleep knowing I’m part of the shame?
Thunderbolts and lightening getting hard to ignore
Searching for our souls in the fog of war
Feel a little guilty?
Throw another bone
Surrounded by my own
I’ve never felt so alone
Brother, O brother, no more can I pretend
How can we be family til we start being friends?
I’ve been running and searching, now I’m calling your name
Cos how can I sleep knowing I’m part of the shame?
Tradução da letra
Consegui o meu número da sorte de um milhão para um.
Agora vejo a minha barriga a crescer, a ficar vermelha ao sol.
Raios e luzes a tornarem-se difíceis de ignorar
Estou a transformar-me em pedra
Preciso de encontrar algo mais.
Irmão, ó irmão, já não posso fingir
Como podemos ser família até começarmos a ser amigos?
Tenho andado a correr e à procura, agora estou a chamar o teu nome.
Porque como posso dormir sabendo que faço parte da vergonha?
Sentado na minha peça, a construir castelos na areia.
Morrer não é difícil quando alguém está a segurar a tua mão.
Irmão, ó irmão, já não posso fingir
Como podemos ser família até começarmos a ser amigos?
Tenho andado a correr e à procura, agora estou a chamar o teu nome.
Porque como posso dormir sabendo que faço parte da vergonha?
Raios e luzes a tornarem-se difíceis de ignorar
À procura das nossas almas no nevoeiro da guerra
Sentes-te um pouco culpado?
Atira outro osso
Rodeado pelos meus
Nunca me senti tão só.
Irmão, ó irmão, já não posso fingir
Como podemos ser família até começarmos a ser amigos?
Tenho andado a correr e à procura, agora estou a chamar o teu nome.
Porque como posso dormir sabendo que faço parte da vergonha?