Bob Dylan — You're Gonna Quit Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Gonna Quit Me" de Bob Dylan.
Letra
You’re gonna quit me, baby,
Good as I been to you, Lawd, Lawd.
Good as I been to you, Lawd, Lawd.
Good as I been to you.
Give you my money, honey,
Buy you shoes and clothes, Lawd, Lawd.
You’re gonna quit me, baby,
Put me outta doors, Lawd, Lawd.
Six months on the chain gang,
Believe me, it ain’t no fun, Lawd, Lawd.
Day you quit me, baby,
That’s the day you die, Lawd, Lawd.
Jailhouse ain’t no plaything,
Believe me, ain’t no lie, Lawd, Lawd.
Day you quit me, baby,
That’s the day you die, Lawd, Lawd.
Tradução da letra
Vais deixar-me, querida,
Bom como fui para ti, Lawd, Lawd.
Bom como fui para ti, Lawd, Lawd.
Tão bem como fui para ti.
Dou-te o meu dinheiro, querida.,
Comprar-te Sapatos e roupas, Lawd, Lawd.
Vais deixar-me, querida,
Põe-me fora das portas, Lawd, Lawd.
Seis meses na cadeia,
Acredita, não é divertido, Lawd, Lawd.
# Day you quit me, baby # ,
É o dia em que morres, Lawd, Lawd.
A prisão não é brincadeira,
Acredita, não é mentira, Lawd, Lawd.
# Day you quit me, baby # ,
É o dia em que morres, Lawd, Lawd.