Bob Dylan — Trust Yourself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trust Yourself" de Bob Dylan.
Letra
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby
Wanna trust you, baby
(Trust me, I love you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I need you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I want you)
Wanna trust you, baby
(Trust me)
Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Baby, why don’tcha? Honey, why won’tcha
Accept the fact that it’s not just the knack that I care?
So please, let me share special moments, moments so rare
Check it out, if I could give you the world, you know I’d do it Everything at your feet, ain’t nothin' to it But it’s hard, sweetheart and it’s rough out here
But I doubt, there is anybody else for me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me The things I feel, they are for real
I’m past the point of dwellin' on the sex appeal
Mad chicks sweat me but I desire your womanness
Dude sweats you but I’m the best
Listen, we could build the future together
No dollar and I would never soup you up, never
I’m buggin' out over the thought of you leavin'
Tried to step to you but now you’re retreatin'
Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me I do believe you do care
To tell you the truth, I am scared
Some freaky people out there, you know?
Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me I sent you flowers, I sat for hours and
Contemplated, the state of our affairs and I find there
Is no way out, I’m in a love lock
The funny thing about it I don’t wanna even stop, so Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me So now, you know the flavor
It’s not about the stuff I gave you
And my behavior is based on strong
Feelings I have of you and me, it’s like a bond
A treasure not to be corny but word
I wanna give you all the joy that you deserve
I know we argue, sometimes I start to annoy you
But we should never, ever try to destroy two
Hearts joined, intertwined with a passion
Give me a chance, love, that’s all I’m askin'
And furthermore, you can be sure that I’ll do Every little thing you need, yes, it’s true
I’m not desperate, but I’m the one for you
Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Trust me, I love you
Trust me, I need you
Trust me, I want you
Trust me Love is so risky you know
I want you to do and show
Me all of you openly, honestly
I wanna trust you, baby
(Trust me, I love you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I need you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I want you)
I wanna trust you, baby
(Trust me)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I love you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I need you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I want you)
I wanna trust you, baby
(Trust me)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I love you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I need you)
I wanna trust you, baby
(Trust me, I want you)
Wanna trust you, baby
(Trust me)
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby
Tradução da letra
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby
Quero confiar em ti, querida
(Confia em mim, Eu amo-te)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, eu preciso de TI)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, eu quero-te)
Quero confiar em ti, querida
(Confia em mim)
Confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim, querida, porque não? Querida, porque não?
Aceitar o facto de que não é só o talento que me importa?
Por isso, por favor, deixem-me partilhar momentos especiais, momentos tão raros
Olha só, se eu te pudesse dar o mundo, sabes que faria tudo a teus pés, não é nada demais, mas é difícil, querida e é duro aqui fora.
Mas duvido que haja mais alguém para mim. confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim, as coisas que sinto são reais.
Já passei do ponto de falar sobre o sex appeal
As miúdas loucas suam-me mas Eu desejo a tua feminilidade
O tipo transpira-te, mas eu sou o melhor.
Ouve, podíamos construir o futuro juntos.
Nem um dólar e eu nunca te faria uma sopa, nunca
Estou a passar-me com a ideia de te ires embora
Tentei aproximar-me de TI, mas agora estás a recuar.
Confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Acredita, acredito que te importas.
Para dizer a verdade, tenho medo.
Algumas pessoas estranhas lá fora, sabes?
Confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim, mandei-te Flores, sentei-me durante horas e ...
Contemplada, o estado dos nossos assuntos e eu encontro lá
Não há saída, estou num cadeado de amor
O engraçado é que nem quero parar, por isso, acredita, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim agora, sabes o sabor
Não se trata das coisas que te dei.
E o meu comportamento baseia-se na força
Sentimentos que tenho de TI e de mim, é como um laço
Um tesouro não para ser lamechas, mas para dizer
Quero dar-te toda a alegria que mereces
Sei que discutimos, às vezes começo a irritar-te.
Mas nunca, nunca devemos tentar destruir dois.
Corações unidos, entrelaçados com uma paixão
Dá-me uma oportunidade, amor, é tudo o que te peço
E além disso, podes ter a certeza que farei tudo o que precisares, sim, é verdade.
Não estou desesperada, mas sou a pessoa certa para ti.
Confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim, Eu amo-te.
Confia em mim, Preciso de TI.
Confia em mim, eu quero-te
Confia em mim, O amor é tão arriscado, sabes?
Quero que faças e mostres
Eu todos vocês abertamente, honestamente
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, Eu amo-te)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, eu preciso de TI)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, eu quero-te)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, Eu amo-te)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, eu preciso de TI)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, eu quero-te)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, Eu amo-te)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, eu preciso de TI)
I wanna trust you, baby
(Confia em mim, eu quero-te)
Quero confiar em ti, querida
(Confia em mim)
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby
I wanna trust you, baby