Bob Dylan — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de Bob Dylan.
Letra
No attorneys
To plead my case
No orbits
To send me into outta space
And my fingers
Are bejeweled
With diamonds and gold
But there ain’t gonna help me now
I’m trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I disturb my own town
I’m trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town
You think you’re right
But you were wrong
You tried to take me But i knew all along
You can take me for a ride
I’m not a fool out
So you better run and hide
If you see me coming
Down the street then
You know it’s time to go…
No attorneys
To plead my case
No orbits
To send me into outta space
And my fingers
Are bejeweled
With diamonds and gold
But that ain’t gonna help me now
You think you’re right
But you were wrong
You tried to take me But i knew all along
You can take me for a ride
I’m not a fool out
So you better run and hide
Yeah…
Tradução da letra
Sem advogados.
Para defender o meu caso.
Sem órbitas
Para me enviar para fora do espaço
E os meus dedos
Estão enfeitados
Com diamantes e Ouro
Mas não me vai ajudar agora.
Sou um problema.
Yeah trouble now
I'm trouble you'll
Perturbo a minha própria cidade
Sou um problema.
Yeah trouble now
I'm trouble you'll
Tenho problemas na minha cidade
Achas que tens razão.
Mas estavas errado.
Tentaste levar-me, mas eu sempre soube.
Podes levar - me a dar uma volta
Não sou idiota.
É melhor fugires e esconderes-te.
Se me vires a chegar
Ao fundo da rua, então.
Sabes que está na hora de ir.…
Sem advogados.
Para defender o meu caso.
Sem órbitas
Para me enviar para fora do espaço
E os meus dedos
Estão enfeitados
Com diamantes e Ouro
Mas isso não me vai ajudar agora.
Achas que tens razão.
Mas estavas errado.
Tentaste levar-me, mas eu sempre soube.
Podes levar - me a dar uma volta
Não sou idiota.
É melhor fugires e esconderes-te.
Sim…