Bob Dylan — They Killed Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Killed Him" de Bob Dylan.
Letra
There was a man named Mahatma Gandhi,
He would not bow down, he would not fight.
He knew the deal was a-down and dirty.
And nothing wrong could make it right away.
But he knew his duty and the price he had to pay.
Just another holy man who dared to be a friend.
My God, they killed him.
Another man from Atlanta, Georgia,
Name of Martin Luther King
He shook the land like a rolling thunder
And made the bells of freedom ring today
With a dream of beauty that they could not take away
Just another holy man who dared to make a stand.
My God, they killed him.
The only Son of God Almighty
The holy one called Jesus Christ
He healed the sick and fed the hungry
And for his love they took his life away
On the road to glory where the story never ends
Just the holy Son of Man I’ll never understand.
My God, they killed him.
(There was a man named Mahatma Gandhi,
A man named Martin Luther King
The only Son of God Almighty
The holy one called Jesus Christ)
On the road to glory where the story never ends
Just the holy Son of Man I’ll never understand.
My God, they killed him.
There was a man named Mahatma Gandhi,
A man named Martin Luther King
The only Son of God Almighty
The holy one called Jesus Christ
On the road to glory where the story never ends
Just the holy Son of Man I’ll never understand.
My God, they killed him.
(There was a man named Mahatma Gandhi,
A man named Martin Luther King
The only Son of God Almighty
The holy one called Jesus Christ)
(There was a man named Mahatma Gandhi,
A man named Martin Luther King…)
Tradução da letra
Havia um homem chamado Mahatma Gandhi.,
Ele não se curvaria, não lutaria.
Ele sabia que o acordo era sujo.
E nada de errado pode fazê-lo imediatamente.
Mas ele sabia o seu dever e o preço que tinha de pagar.
Apenas mais um homem santo que ousou ser um amigo.
Meu Deus, eles mataram-no.
Outro homem de Atlanta, Geórgia,
Nome de Martin Luther King
Abanou a terra como um trovão
E fez os sinos da Liberdade tocar hoje
Com um sonho de beleza que não podiam tirar
Apenas mais um homem santo que se atreveu a tomar uma posição.
Meu Deus, eles mataram-no.
O único filho de Deus Todo-Poderoso
O santo chamado Jesus Cristo
Curou os doentes e alimentou os famintos.
E pelo seu amor tiraram-lhe a vida
Na estrada para a glória onde a história nunca acaba
Só o Santo Filho do homem que nunca entenderei.
Meu Deus, eles mataram-no.
(Havia um homem chamado Mahatma Gandhi,
Um homem chamado Martin Luther King
O único filho de Deus Todo-Poderoso
O santo chamado Jesus Cristo)
Na estrada para a glória onde a história nunca acaba
Só o Santo Filho do homem que nunca entenderei.
Meu Deus, eles mataram-no.
Havia um homem chamado Mahatma Gandhi.,
Um homem chamado Martin Luther King
O único filho de Deus Todo-Poderoso
O santo chamado Jesus Cristo
Na estrada para a glória onde a história nunca acaba
Só o Santo Filho do homem que nunca entenderei.
Meu Deus, eles mataram-no.
(Havia um homem chamado Mahatma Gandhi,
Um homem chamado Martin Luther King
O único filho de Deus Todo-Poderoso
O santo chamado Jesus Cristo)
(Havia um homem chamado Mahatma Gandhi,
Um homem chamado Martin Luther King…)