Bob Dylan — Standing on the Highway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing on the Highway" de Bob Dylan.
Letra
Miscellaneous
Standing On The Highway
by Bob Dylan
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to bum a ride, tryin' to bum a ride,
Tryin' to bum a ride.
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to bum a ride, tryin' to bum a ride,
Tryin' to bum a ride.
Nobody seem to know me,
Everybody pass me by.
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to hold up, tryin' to hold up,
Tryin to hold up and be brave.
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to hold up, tryin to hold up and be brave.
One roads goin' to the bright lights,
The others goin' down to my grave.
Well, I’m lookin' down at two card,
They seem to be handmade.
Well, I’m lookin' down at two card,
They seem to be handmade.
One looks like it’s the ace of diamonds,
The other looks like it is the ace of spades.
Well, I’m standin' on the highway
Watchin' my life roll by.
Well, I’m standin' on the highway
Watchin' my life roll by.
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to bum a ride.
Well, I’m standin' on the highway
Wonderin' where everybody went, wonderin' where everybody went,
Wonderin' where everybody went.
Well, I’m standin' on the highway
Wonderin' where everybody went, wonderin' where everybody went,
Wonderin' where everybody went.
Please mister, pick me up,
I swear I ain’t gonna kill nobody’s kids.
I wonder if my good gal,
I wonder if she knows I’m here,
Nobody else seems to know I’m here.
I wonder if my good gal,
I wonder if she knows I’m here,
Nobody else seems to know I’m here.
If she knows I’m here, Lawd,
I wonder if she said a prayer.
Tradução da letra
Diverso
De Pé Na Auto-Estrada
por Bob Dylan
Bem, estou na auto-estrada
A tentar arranjar boleia, a tentar arranjar boleia,
A tentar arranjar boleia.
Bem, estou na auto-estrada
A tentar arranjar boleia, a tentar arranjar boleia,
A tentar arranjar boleia.
Ninguém me conhece,
Passem-me todos.
Bem, estou na auto-estrada
A tentar aguentar, a tentar aguentar,
A tentar aguentar e ser corajoso.
Bem, estou na auto-estrada
A tentar aguentar, a tentar aguentar e ser corajoso.
One roads goin' to the bright lights,
Os outros vão para a minha sepultura.
Bem, estou a olhar para duas cartas,
Parecem ser feitos à mão.
Bem, estou a olhar para duas cartas,
Parecem ser feitos à mão.
Parece que é o Ás de ouros.,
O outro parece ser o Ás de espadas.
Bem, estou na auto-estrada
A ver a minha vida a passar.
Bem, estou na auto-estrada
A ver a minha vida a passar.
Bem, estou na auto-estrada
A tentar arranjar boleia.
Bem, estou na auto-estrada
A pensar para onde foram todos, a pensar para onde foram todos,
Pergunto - me para onde foram todos.
Bem, estou na auto-estrada
A pensar para onde foram todos, a pensar para onde foram todos,
Pergunto - me para onde foram todos.
Por favor, Senhor, venha buscar-me.,
Juro que não vou matar os filhos de ninguém.
Pergunto-me se a minha boa rapariga,
Será que ela sabe que estou aqui?,
Mais ninguém parece saber que estou aqui.
Pergunto-me se a minha boa rapariga,
Será que ela sabe que estou aqui?,
Mais ninguém parece saber que estou aqui.
Se ela souber que estou aqui, Lawd ... ,
Será que ela rezou?