Bob Dylan — Sally Sue Brown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sally Sue Brown" de Bob Dylan.
Letra
Look who’s back in town
Ain’t nobody but Sally Sue Brown
All you boys better run for cover
If you don’t a-wanna be a hearted broken lover.
See her in that very tight skirt
Got what it takes
Just to make you hurt
Don’t you see by those big bright eyes
Prefer to treat her nasty and low down lies.
Makes no difference where she’s been
I’m go in south and doin' them things again
Bake in a hot tub, down the line
I’d rather see you ruin this a-heart of mine.
I’ll go see them come down my way
Like a fool you’re gonna hear me say
I’ll lay at your bed Sally Sue Brown
Please let me love you, baby
Don’t put me down.
Makes no difference where she’s been
I’m go in south and doin' them things again
Bake in a hot tub, down the line
I’d rather see you ruin this a-heart of mine.
I’ll go see them come down my way
Like a fool you’re gonna hear me say
I’ll lay at your bed Sally Sue Brown
Please let me love you, baby
Don’t put me down.
Tradução da letra
Olha quem voltou à cidade.
Não há mais ninguém além da Sally Sue Brown
É melhor fugirem.
Se não queres ser um amante destroçado.
Vê-la com essa saia muito apertada
Tenho o que é preciso
Só para te fazer sofrer
Não vês por esses grandes olhos brilhantes?
Prefiro tratar as mentiras dela.
Não faz diferença onde ela esteve.
Vou para o sul e fazer aquelas coisas outra vez.
Assar em um jacuzzi, ao longo da linha
Prefiro ver-te arruinar este meu coração.
Vou vê-los a descer pelo meu caminho.
Como um tolo vais ouvir-me dizer
Vou deitar-me na tua cama Sally Sue Brown
Por favor, deixa-me amar-te, querida
Não me ponha no chão.
Não faz diferença onde ela esteve.
Vou para o sul e fazer aquelas coisas outra vez.
Assar em um jacuzzi, ao longo da linha
Prefiro ver-te arruinar este meu coração.
Vou vê-los a descer pelo meu caminho.
Como um tolo vais ouvir-me dizer
Vou deitar-me na tua cama Sally Sue Brown
Por favor, deixa-me amar-te, querida
Não me ponha no chão.