Bob Dylan — Heart of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart of Mine" de Bob Dylan.
Letra
Heart of mine be still,
You can play with fire but youll get the bill.
Dont let her know
Dont let her know that you love her.
Dont be a fool, dont be blind
Heart of mine.
Heart of mine go back home,
You got no reason to wander, you got no reason to roam.
Dont let her see
Dont let her see that you need her.
Dont put yourself over the line
Heart of mine.
Heart of mine go back where you been,
Itll only be trouble for you if you let her in.
Dont let her hear
Dont let her hear you want her.
Dont let her know shes so fine
Heart of mine.
Heart of mine you know that shell never be true,
Shell only give to others the love that shes gotten from you.
Dont let her know
Dont let her know where youre going.
Dont untie the ties that bind
Heart of mine.
Heart of mine so malicious and so full of guile,
Give you an inch and youll take a mile.
Dont let yourself fall dont let yourself stumble.
If you cant do the time, dont do the crime
Heart of mine.
Tradução da letra
O meu coração está quieto,
Podes brincar com o fogo, mas ficas com a conta.
Não a deixes saber.
Não lhe digas que a amas.
Não sejas tolo, não sejas cego
O meu coração.
O meu coração volta para casa,
Não tens razão para vaguear, não tens razão para vaguear.
Não a deixes ver.
Não a deixes ver que precisas dela.
Não te ponhas em cima da linha.
O meu coração.
O meu coração volta para onde estiveste,
Só será um problema para ti se a deixares entrar.
Não a deixes ouvir.
Não a deixes ouvir que a queres.
Não a deixes saber que ela está tão bem.
O meu coração.
Meu coração sabes que a concha nunca é verdadeira,
A Shell só dá aos outros o amor que recebeu de ti.
Não a deixes saber.
Não lhe digas para onde vais.
Não desamarres os laços que ligam
O meu coração.
Meu coração tão malicioso e tão cheio de astúcia,
Dou-te uma polegada e tu vais levar uma milha.
Não se deixe cair não se deixe tropeçar.
Se você não pode cumprir a pena, não faça o crime
O meu coração.