Bob Dylan — California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California" de Bob Dylan.
Letra
I’m goin' down south
'Neath the borderline
I’m goin' down south
'Neath the borderline
Some fat momma
Kissed my mouth one time
Well, I needed it this morning
Without a shadow of doubt
My suitcase is packed
My clothes are hangin' out
San Francisco’s fine
You sure get lots of sun
San Francisco is fine
You sure get lots of sun
But I’m used to four seasons
California’s got but one
Well, I got my dark sunglasses
I got for good luck my black tooth
I got my dark sunglasses
And for good luck I got my black tooth
Don’t ask me nothin' about nothin'
I just might tell you the truth
Tradução da letra
Vou para o sul
"Perto do limite
Vou para o sul
"Perto do limite
Alguma mãe gorda
Beijei a minha boca uma vez
Bem, eu precisava dela esta manhã.
Sem sombra de dúvida
A minha mala está pronta.
As minhas roupas estão penduradas
São Francisco está bem.
Tens muito sol.
São Francisco está bem.
Tens muito sol.
Mas estou habituado a quatro estações.
A Califórnia só tem um.
Bem, tenho os meus óculos escuros.
Tenho para dar sorte o meu dente preto
Tenho os meus óculos escuros.
E para dar sorte tenho o meu dente preto
Não me perguntes nada sobre nada
Talvez te diga a verdade.