Bob Carlisle — Father's Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Father's Love" de Bob Carlisle.
Letra
Three feet tall and full of questions
You must have thought
I was the smartest man alive
I didn’t always have the answers
To every little how and where and why
Like «Daddy, why’s the sky so blue today?»
«Does Jesus really hear me when I pray?»
«When I grow up, will I be just like you?»
«Will I be tall and strong and brave?»
There is no power on earth
Like your fathers' love
So big and so strong as your father’s love
A promise that’s sacred
A promise from heaven above
No matter where you go…
Always know You can depend on
Your father’s love
Especially when it’s cold
Especially when you’re lonely
When your little heart is lost
Trying to find it’s way
I know the world is always changing
But, remember son, that some things never change
And even when my life on earth is through
There will still be a part of me in you
'Cause some things are forever
Nothing’s ever gonna take my love from you
There is no power on earth
Like your father’s love
So big and so strong as your father’s love
A promise that’s sacred
A promise from heaven above
Did I hug enough, did I care enough
When you most needed me
Was I there enough
Enough to make you feel the power of
Your father’s love
Tradução da letra
Um metro de altura e cheio de perguntas.
Deves ter pensado ...
Eu era o homem mais inteligente vivo.
Nem sempre tive as respostas.
A cada pequeno como e onde e porquê
Como " Pai, porque é que o céu está tão azul hoje?»
"Jesus realmente me ouve quando rezo?»
"Quando crescer, serei como tu?»
"Serei alto, forte e corajoso?»
Não há poder na terra
Como o amor dos teus pais
Tão grande e tão forte como o amor do teu pai
Uma promessa que é sagrada
Uma promessa vinda do céu
Onde quer que vás…
Sempre sabes que podes confiar
O amor do teu pai
Especialmente quando está frio.
Especialmente quando se está sozinho.
Quando o teu pequeno coração está perdido
A tentar encontrar o caminho
Eu sei que o mundo está sempre a mudar.
Mas lembra-te, filho, que algumas coisas nunca mudam.
E mesmo quando a minha vida na terra acabou
Ainda haverá uma parte de mim em ti
Porque algumas coisas são para sempre
Nada te vai tirar o meu amor
Não há poder na terra
Como o amor do teu pai
Tão grande e tão forte como o amor do teu pai
Uma promessa que é sagrada
Uma promessa vinda do céu
Será que me abracei o suficiente?
Quando mais precisavas de mim
Eu estava lá o suficiente
O suficiente para te fazer sentir o poder de
O amor do teu pai