Bob Carlisle — Chance I Have To Take letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chance I Have To Take" de Bob Carlisle.

Letra

Down inside this heart of mine
There is a door locked by design
Hinges of rust from all the tears
Keep it shut from all my fears
You ask me to let down the wall
With no defense to catch my fall
It’s too late to play it safe
It’s the chance I have to take
So I choose love, a love that can take
A heart so cold and teach it to break
Tears may fall along the way
That’s the chance I have to take
I’ve seen a mockery made of love
Everyone talks but no one does
So I hid my heart upon a shelf
To never give to anyone else
I fall apart when I hear Your words
Healing will come to those who hurt
Change never comes to those who wait
It’s the chance I have to take
So I choose love, a love that can take
A heart so cold and teach it to break
Tears may fall along the way
That’s the chance I have to take
True joy in living
Is found only in forgiving
The ones who’ve scarred You so
Let them go, let them go
Now You are asking for my trust
That’s been abused so very much
But I’ll give to You the me that breaks
It’s the chance I have to take, oh…

Tradução da letra

Dentro deste meu coração
Há uma porta trancada por projecto
Dobradiças de ferrugem de todas as lágrimas
Mantenha-o fechado de todos os meus medos
Pedes-me para derrubar o muro
Sem defesa para apanhar a minha queda
É tarde demais para jogar pelo seguro.
É o risco que tenho de correr.
Então eu escolho o amor, um amor que pode levar
Um coração tão frio e ensiná - lo a partir
Lágrimas podem cair ao longo do caminho
É esse o risco que tenho de correr.
Eu vi um zombaria feito de amor
Todos falam, mas ninguém fala.
Então escondi o meu coração numa prateleira
Nunca dar a mais ninguém
Eu me desfaço quando ouço suas palavras
A cura virá para aqueles que magoam
A mudança nunca chega àqueles que esperam
É o risco que tenho de correr.
Então eu escolho o amor, um amor que pode levar
Um coração tão frio e ensiná - lo a partir
Lágrimas podem cair ao longo do caminho
É esse o risco que tenho de correr.
Verdadeira alegria de viver
É encontrado apenas em perdoar
Os que te marcaram tanto
Deixa-os ir, deixa-os ir
Agora estás a pedir a minha confiança
Isso tem sido abusado tanto.
Mas eu dou-te o eu que se parte
É o risco que tenho de correr, oh…