Bob Andy — You Don't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Know" de Bob Andy.
Letra
You don’t know how you make your family feel
To do the things that’s real
Say the things that please
Say you’re in cocaine
Or you should change your name
They even say you’re insane
You don’t know how you make your teachers feel
To write the things you know
Discuss the things you’ve learned
They say you’re dropping out
You’ll be a thief without a doubt
For a youth your heart’s too stout
You should know how you make your rich friends down
To hear you’re in the slums
Existing just on crumbs
They don’t know the joys within
That you share with your ghetto’s kin
You’re tired of rich happenings
You don’t know how you make this society frown
To walk the streets in town
They laugh — There goes a clown
They say you’re looking slim
Are you sure to sweat out in a gym?
You even need a trim
They don’t know how it gives you joy inside
To see them run and hide
When bills flows in like tide
They should be walking proud
Express themselves aloud
Not hiding from the collecting crowd
Tradução da letra
Não sabes como fazes a tua família sentir
Para fazer as coisas que são reais
Diz as coisas que te agradam
Diz que estás na cocaína.
Ou você deve mudar o seu nome
Até dizem que és louco.
Não sabes como os teus professores se sentem.
Para escrever as coisas que sabes
Discuta as coisas que aprendeu
Dizem que vais desistir.
Serás um ladrão, sem dúvida.
Para uma juventude o teu coração é demasiado robusto
Você deve saber como você faz seus amigos ricos para baixo
Para saber que estás nas favelas
Existindo apenas sobre migalhas
Eles não conhecem as alegrias internas
Que partilhas com os teus parentes do gueto
Você está cansado de ricos acontecimentos
Não sabes como fazes esta sociedade franzir a testa.
Andar pelas ruas da cidade
Eles riem-lá se vai um palhaço
Dizem que estás magro.
Tens a certeza que vais suar num ginásio?
Até precisas de uma aparadela.
Eles não sabem como te dá alegria por dentro
Vê-los fugir e esconder-se
Quando as contas fluem como a maré
Deviam andar orgulhosos.
Expressar-se em voz alta
Não se escondendo da multidão de colecionadores