Boat — Kinda Scared of Love Affairs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kinda Scared of Love Affairs" de Boat.

Letra

I’m not sure I want to be good looking
But good looking is the only way to be
If you know the way to my heart
than don’t start
(I'm kinda scared of love affairs)
I’m not sure that anything’s there
Anything’s there
I work real hard to pay my bills
Pay your own bills
(I'm kinda falling all apart)
This plan’s on track for a holy God crash
I know this much
And I’m not sure I want to be soft spoken
But soft spoken is the only way to be
And I’m not sure I care to be good looking
Cuz good looking seems impossible to me
When I found the path to your house
I locked up my car
No one inside, big surprise
I cannot scare you
Walked up to
You in the dark
I’m glad you came home
This plane is on track for a holy God crash
I know this much
I don’t want to be gone for too long
Cuz home is where I really want to be
And I’m not sure I want to live in this town
And nothing seems impossible to me
Nothing seems impossible to me x4
I’m kinda scared of love affairs

Tradução da letra

Não sei se quero ser bonita.
Mas a boa aparência é a única maneira de ser
Se souberes o caminho para o meu coração
do que não começar
Tenho medo de casos amorosos)
Não tenho a certeza se há lá alguma coisa.
Qualquer coisa está lá.
Eu trabalho muito para pagar as minhas contas.
Paga as tuas próprias contas.
(I'm kind falling all apart)
Este plano está a caminho de um crash de Deus santo
Eu sei isto.
E não sei se quero ser brando
Mas falar suave é a única maneira de ser
E não sei se quero ser bonita.
Porque a boa aparência parece-me impossível.
Quando encontrei o caminho para a tua casa
Tranquei o meu carro.
Ninguém lá dentro, grande surpresa.
Não te posso assustar.
Caminhou até
Tu no escuro
Ainda bem que vieste para casa.
Este avião está a caminho de uma queda de Deus santo.
Eu sei isto.
Não quero estar fora por muito tempo.
Porque a minha casa é onde eu quero estar
E não sei se quero viver nesta cidade.
E nada me parece impossível
Nada me parece impossível x4.
Tenho medo de casos amorosos.