Bo Kaspers Orkester — Världens ände letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Världens ände" de Bo Kaspers Orkester.
Letra
Det tog nästan halva livet för att komma fram
Tänk så mycket dynga vi har hunnit ge varann
Men någonstans långt där inne vet jag vad vi kunnat
Vi är vid världens ände
Vi ska spela härefter att ha låsats många mil
Dem säger att det kommer att bli fullt om vädret vill
Men ännu ligger havet lugnt och stilla
Vi är vid världens ände
Det här är världens ände
Det är här det vänder
Är i världens ände
De är det vi redan känner
Jag lovar dig
Jag har ingen aning
(jag har ignen aning nej)
Om du inte hittar hem
Vänder vi väl om igen
Det här är bland det vackraste jag någonsin sett
Någon gång i livet ska man hitta rätt
Bakom horisonten börjar livet
Vi är vid världens ände
Det här är världens ände
Det är här det vänder
Är i världens ände
De är det vi redan känner
Jag lovar dig
(jag lovar dig)
Jag har ingen aning
(jag har ingen aning nej)
Om du inte hittar hem
(hittar hem)
Vänder vi väl om igen
Jag lovar dig
(lovar dig)
Jag har ingen aning
Jag har ignen aning nej)
Om du inte hittar hem
(hittar hem)
Vänder vi väl om igen
Tradução da letra
Levou quase metade da tua vida para chegar.
Quanta esterco tivemos tempo para nos darmos uns aos outros.
Mas algures lá dentro sei o que podemos fazer
Estamos no fim do mundo
Vamos jogar daqui em diante, tendo sido trancados muitos quilómetros.
Dizem que estará cheio se o tempo quiser.
No entanto, o mar ainda está calmo.
Estamos no fim do mundo
Este é o fim do mundo
É aqui que gira.
Está no fim do mundo
São o que já sabemos.
Prometo-te.
Não faço ideia.
(I have an idea no)
Se não consegues encontrar o caminho para casa
Vamos dar a volta.
Esta é uma das coisas mais bonitas que já vi
Em algum momento da vida deve-se encontrar o certo
Atrás do horizonte começa a vida
Estamos no fim do mundo
Este é o fim do mundo
É aqui que gira.
Está no fim do mundo
São o que já sabemos.
Prometo-te.
(Eu prometo-te)
Não faço ideia.
(I have no idea no)
Se não consegues encontrar o caminho para casa
(encontra o lar)
Vamos dar a volta.
Prometo-te.
(promete-te)
Não faço ideia.
Tenho uma ideia.)
Se não consegues encontrar o caminho para casa
(encontra o lar)
Vamos dar a volta.