Bo Diddley — Bo Meets the Monster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bo Meets the Monster" de Bo Diddley.
Letra
I was sittin' in my front room, I heard a loud crash
I run to the window to see what was there
Out into trouble my old apple tree
There was a one-eyed-purple-people-eater lookin' at me He yelled, «Ooh-ooh, bluh-bluh-bluh-bluh»
I jumped in my plane and I took to the clouds
I had to go see what the mess all about-a
A-this mess my mother did not understand
All these funny lookin' people from another land
He hollered, «Ooh-ooh, bluh-bluh-bluh-bluh»
My baby standing in the do' and she was hollin' real loud
«Bo Diddley, Bo Diddley, don’t leave me in this house»
I said, «Take it easy baby, you know I’ve got to go»
I said, «Lock all the windows and bolt all the do’s»
She hollered, «Ooh-ooh-ooh, bluh-bluh-bluh-bluh»
A-when I saw their master boy, you oughta see
He was a-wiggling and a-grinnin' and a-stigglin' at me
I jumped in my plane and I made it back home
The purple-people-eaters had my baby and gone
I hollered, «Ooh-ooh, bluh-bluh-bluh-bluh»
Tradução da letra
Estava sentado no meu quarto da frente, ouvi um estrondo
Corri para a janela para ver o que havia lá.
Em apuros a minha velha macieira
Havia um comedor de pessoas de um olho roxo a olhar para mim, ele gritou, " ooh-ooh, bluh-bluh-bluh-bluh-bluh»
Saltei para o meu avião e fui para as nuvens.
Tive de ir ver o que se passava.
Esta confusão que a minha mãe não entendeu.
Todas estas pessoas engraçadas de outra terra
Ele gritou: "ooh-ooh, bluh-bluh-bluh-bluh»
A minha bebé estava no meio e ela estava muito barulhenta
"Bo Diddley, Bo Diddley, não me deixes nesta casa»
Eu disse: "Tem calma, querida, sabes que tenho de ir.»
Eu disse: "Tranque todas as janelas e tranque tudo o que puder.»
Ela gritou: "ooh-ooh-ooh, bluh-bluh-bluh-bluh»
Quando vi o mestre deles, devias ver.
Ele estava a balançar e a sorrir e a balançar-se para mim
Saltei para o meu avião e voltei para casa.
Os purple-people-eaters tiveram o meu bebé e foram-se embora.
Eu gritei, " ooh-ooh, bluh-bluh-bluh-bluh»