Bo Carter — What Kind Of Scent Is This? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Kind Of Scent Is This?" de Bo Carter.
Letra
I was at home last night, I was all alone
Long' bout a twelve o' clock, my baby come pullin' in home
Now baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
I mean, what kind of scent is that that you bringin'
here in my home?
Now I could not sleep the balance of the night
The scent she brought in, it didn’t smell just right
Now baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that that you bringin' here
in my home
Now she try to make like it’s something we been fryin'
She, said she know she’s
lyin'
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that that you bringin' here
in my home?
Now, when she come in, she was squeezin' her hand
I b’lieve she been off doin' her job for another man
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that that you bringin' here
in my home?
Now, you come draggin', it ‘twas ‘bout half past twelve
If I do right baby, I’d take a stick and I would give
you hell
‘cause what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that that you bringin' here
in my home?
Tradução da letra
Eu estava em casa ontem à noite, eu estava sozinho
Long 'about a twelve o'clock, my baby come pullin' in home
Querida, que cheiro é esse?
Querida, que cheiro é esse?
Quero dizer, que tipo de perfume é esse que estás a trazer
aqui na minha casa?
Agora não conseguia dormir o equilíbrio da noite
O cheiro que ela trouxe, não cheirava bem.
Querida, que cheiro é esse?
Querida, que cheiro é esse?
Querida, Que cheiro é esse que trazes aqui?
na minha casa
Agora ela tenta fazer como se fosse algo que nós estávamos a fritar
Ela disse que sabe que é
mentindo
Querida, que cheiro é esse?
Querida, que cheiro é esse?
Querida, Que cheiro é esse que trazes aqui?
na minha casa?
Quando ela entrou, estava a apertar a mão.
Acho que ela tem feito o seu trabalho por outro homem.
Querida, que cheiro é esse?
Querida, que cheiro é esse?
Querida, Que cheiro é esse que trazes aqui?
na minha casa?
Agora, você vem arrastando, era cerca de 12: 30
Se eu fizesse bem, querida, pegava num pau e dava
seu Inferno.
porque que cheiro é esse?
Querida, que cheiro é esse?
Querida, Que cheiro é esse que trazes aqui?
na minha casa?