Bo Burnham — ART IS DEAD letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "ART IS DEAD" de Bo Burnham.
Letra
Art is dead
Art is dead
Art is dead
Art is dead
Entertainers like to seem complicated
But we’re not complicated
I can explain it pretty easily
Have you ever been to a birthday party for children
And one of the children won’t stop screaming
Cuz he’s just a little attention attractor
When he grows up to be a comic or actor
He’ll be rewarded for never maturing
For never understanding or learning
That every day can’t be about him
There’s other people, you selfish asshole!
I must be psychotic
I must be demented
To think that I’m worthy of all this attention
Of all of this money you worked really hard for
I slept in late while you worked at the drug store
My drug’s attention
I am an addict
But I get paid to indulge in my habit
It’s all an illusion
I’m wearing makeup
I’m wearing makeup
Makeup
Makeup
Makeuuu--p
Art is dead
So, people think you’re funny
How do we get those people’s money?
I said art is dead
We’re rolling in dough while Carlin rolls in his grave
His grave
His grave
This show has got a budget
This show has got a budget
And all the poor people way more deserving
Of the money won’t budge it
Cause I wanted my name in lights
When I could have fed a family of four
For forty fucking fortnights
Forty fucking fortnights!
I am an artist
Please God, forgive me
I am an artist
Please don’t revere me
I am an artist
Please don’t respect me
I am an artist
Feel free to correct me
A self-centered artist
Self-obsessed artist
I am an artist
I am an artist
But I’m just a kid
I’m just a kid
I’m just a kid, kid
And maybe I’ll grow out of it
Tradução da letra
A arte está morta.
A arte está morta.
A arte está morta.
A arte está morta.
Os artistas gostam de parecer complicados.
Mas não somos complicados.
Posso explicar facilmente.
Já foste a uma festa de anos para crianças?
E uma das Crianças não pára de gritar
Porque ele é apenas um chamariz de atenção
Quando ele crescer para ser um comediante ou ator
Ele será recompensado por nunca amadurecer.
Por nunca compreender ou aprender
Que todos os dias não podem ser sobre ele
Há outras pessoas, seu idiota egoísta!
Devo ser psicótico.
Devo estar demente.
Pensar que sou digno de toda esta atenção
De todo este dinheiro pelo qual trabalhaste muito
Dormi até tarde enquanto trabalhavas na farmácia.
A atenção da Minha droga
Eu sou um viciado.
Mas sou pago para me entregar ao meu hábito.
É tudo uma ilusão.
Estou a usar maquilhagem.
Estou a usar maquilhagem.
Maquiagem
Maquiagem
Makeuuu -- p
A arte está morta.
As pessoas acham-te Engraçado.
Como conseguimos o dinheiro dessas pessoas?
Eu disse que a arte está morta.
Estamos a rolar em massa enquanto o Carlin rola na sua sepultura
Sepultura
Sepultura
Este programa tem um orçamento
Este programa tem um orçamento
E todos os pobres merecem muito mais
Do dinheiro não vai ceder
Porque eu queria o meu nome em luzes
Quando eu poderia ter alimentado uma família de quatro
Por quarenta noites de quinzena
Quarenta fortnight!
Eu sou um artista
Por favor, Deus, perdoa-me.
Eu sou um artista
Por favor, não me reverencies.
Eu sou um artista
Por favor, não me respeites.
Eu sou um artista
Sinta-se à vontade para me corrigir.
Um artista egocêntrico
Artista auto-obcecado
Eu sou um artista
Eu sou um artista
Mas sou apenas uma criança.
Sou apenas uma criança.
Sou apenas um miúdo, miúdo.
E talvez eu cresça com isso