Bo Aganaba — Light & Dark letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Light & Dark" de Bo Aganaba.

Letra

I know that sometime life is hard, but I’ll be there for you
To catch you when you fall, and bring you to your feet
You can count on me
At times when lights just seem so dim, know you are not alone
As dark as it may get, I won’t let it get so far
That you can’t see anything at all
There’s still hope in this world
Good people still exist
And when your lights seem to unfurl
Don’t forget that you matter to more people than you think
And me
If I let you down before, that wasn’t my intent
And if it played it part, it won’t happen again
I can promise that
Just know my ears are here for you, don’t be be afraid to talk
I will listen to you, and hear what you say
Every single day
There’s still hope in this world
Good people still exist
And when your lights seem to unfurl
Don’t forget that you matter to more people than you think
And me

Tradução da letra

Sei que às vezes a vida é difícil, mas estarei lá para ti.
Para te apanhar quando caíres, e te pôr de pé
Podes contar comigo.
Às vezes, quando as luzes parecem tão fracas, sabes que não estás sozinha
Por mais escuro que seja, não vou deixar que chegue tão longe.
Que não consegues ver nada
Ainda há esperança neste mundo
Ainda existem boas pessoas.
E quando as tuas luzes parecem desabrochar
Não te esqueças que és importante para mais pessoas do que pensas.
E eu
Se te desiludisse antes, não era essa a minha intenção.
E se o fez, não volta a acontecer.
Posso prometer-te isso.
Só quero que saibas que os meus ouvidos estão aqui para ti, não tenhas medo de falar.
Vou ouvir-te, e ouvir o que dizes.
Todos os dias
Ainda há esperança neste mundo
Ainda existem boas pessoas.
E quando as tuas luzes parecem desabrochar
Não te esqueças que és importante para mais pessoas do que pensas.
E eu