Blutengel — The dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The dream" de Blutengel.
Letra
You see those faces slowly passing by
Their scary eyes are full of hate
Deep in your heart you feel a creeping pain
It feels like needles in your skin
For you there's only one way is this the point of no return?
When you close your eyes
you realise that your dreams will not come true
You wish you could be someone
else the one who'll take the fear away
And you're waiting for the moment
in which you'll see the never ending light
When you're alone you feel the ghosts inside
You hear those voices in your head
You curse the world and all its endless lies
When will your sorrow finally end?
Is there a god who can hear our cry?
Is there a god who can rescue our souls?
Tradução da letra
Vês aquelas caras a passar lentamente pelos seus olhos assustadores, cheias de ódio no fundo do teu coração, sentes uma dor assustadora, sentes como agulhas na tua pele, só há uma maneira de não regressares?
Quando você fechar seus olhos, você percebe que os seus sonhos não virá verdade que Você gostaria que você pudesse ser outra pessoa quem vai tirar o medo de distância, E você está esperando o momento em que você vai ver o que nunca termina de luz Quando você estiver sozinho, você sente os fantasmas dentro de Você ouvir essas vozes na sua cabeça, Você maldição do mundo e todas as suas infinitas mentiras Quando será que a sua tristeza, finalmente, terminar?
Há algum deus que possa ouvir o nosso grito?
Há algum deus que possa salvar as nossas almas?