Blur — Coping letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coping" de Blur.
Letra
Primal evil, what am I?
Tongue tied 'til the day I die
There’s no love made with mermaids
It’s just distraction so they say
And I’m too tired to care about it Can’t you see this in my face? My face
When I feel this strange can I go through this again?
When I feel this strange can I go through this again?
It’s a sorry state you’re getting in The same excuse is wearing thin
There’s no self control left in me What was not will never will be And I’m too tired to care about it Can’t you see this in my face? My face
When I feel this strange can I go through this again?
When I feel this strange can I go through this again?
I don’t want
And I’m too tired to care about it Can’t you see this in my face?
The emphisis is on coping
Can’t you see this in my face? My face
When I feel this strange can I go through this again?
When I feel this strange can I go through this again?
When I feel this strange can I go through this again?
When I feel this strange can I go through this again?
(Can I be dreaming or am I just coping?)
Lala lala lala
Lala lala lala
Lala lala lala
Tradução da letra
Mal primitivo, o que sou eu?
Língua amarrada até ao dia em que eu morrer
Não há amor feito com sereias
É só uma distracção, dizem eles.
E estou demasiado cansado para me preocupar com isso. não vês isto na minha cara? A minha cara
Quando me sinto tão estranha, posso passar por isto outra vez?
Quando me sinto tão estranha, posso passar por isto outra vez?
É um estado lamentável que estejas a entrar na mesma desculpa que estás a ficar magro.
Não há autocontrolo em mim o que não era nunca será e estou demasiado cansado para me preocupar. não vês isto na minha cara? A minha cara
Quando me sinto tão estranha, posso passar por isto outra vez?
Quando me sinto tão estranha, posso passar por isto outra vez?
Eu não quero
E estou demasiado cansado para me preocupar com isso. não vês isto na minha cara?
A ênfase está em lidar
Não vês isto na minha cara? A minha cara
Quando me sinto tão estranha, posso passar por isto outra vez?
Quando me sinto tão estranha, posso passar por isto outra vez?
Quando me sinto tão estranha, posso passar por isto outra vez?
Quando me sinto tão estranha, posso passar por isto outra vez?
(Posso estar sonhando ou estou apenas enfrentando?)
Lala lala lala
Lala lala lala
Lala lala lala