BLUME — Freia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freia" de BLUME.
Letra
Sitting on a stone, I stare
At the seacliffs down below:
They’re almost hidden in the mist
And only enlightened by the moon
Where’s that sweet and tender love
That once covered me with grace?
And those eyes, those shining lights!
Eternal gems in Heaven’s air
Oh, Freia!
Loud and bold my voice is calling
For your love
Like drops of summer rains, the tears
Run down my heart
Arise and stab my gloominess!
Oh, Freia!
He, who saddens thinking of your smile
Is here to ask
For absolution and forgiveness;
He waits for dawn
But the Sun won’t rise again
As lonely as that pale lighthouse
Surrounded by the fog
I wander now in the dark night
Tradução da letra
Sentado numa pedra, eu olho
Nas falésias lá em baixo:
Estão quase escondidos na névoa.
E iluminada pela lua
Onde está esse amor doce e terno
Que uma vez me cobriu de graça?
E aqueles olhos, aquelas luzes brilhantes!
Pedras eternas no ar do céu
Freia!
Em voz alta e audaz a minha voz está a chamar
Pelo teu amor
Como gotas de chuva de verão, as lágrimas
Corre pelo meu coração
Levanta-te e apunhala a minha tristeza!
Freia!
Ele, que entristece pensar no teu sorriso
Está aqui para perguntar
Para absolvição e perdão;
Ele espera pelo amanhecer
Mas o sol não voltará a nascer
Tão solitário como aquele pálido farol
Rodeado pelo nevoeiro
Vagueio agora na noite escura