Blugrana — Un sogno letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un sogno" de Blugrana.

Letra

Mi sveglio da un sogno che non ha
Più alcun senso per me
È come se fossi libero da te
Anima opposta ed affine
Tu che rubasti i miei sguardi e i miei se
Non è facile non pensare a te
Sei come aria, e sento che
I miei pensieri appartengono a te
A te che sconvolgi e disarmi
E non capisco il motivo per cui non abbia scelto di crederci
Non è facile non pensare a te
Se fossi aria, è come se
Tu avessi paura di perderti
Di mettere in gioco il tuo vivere
Ma dimmi solo il motivo per cui
Hai spento sguardi e parole.

Tradução da letra

Acordo de um sonho que não tem
Não tenho mais sentido para mim.
É como se estivesse livre de TI.
Alma oposta e semelhante
Tu que roubaste a minha aparência e a minha se
Não é fácil não pensar em si mesmo.
És como a aria, e eu sinto isso.
Os meus pensamentos pertencem-te
A ti que te chateia e desarma
E não percebo porque é que ele não quis acreditar.
Não é fácil não pensar em si mesmo.
Se eu fosse o ar, era como
Tinhas medo de te perder.
Pôr a tua vida em risco
Mas diz-me porquê.
Desligaste a aparência e as palavras.