Bluey — Leap of Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leap of Faith" de Bluey.
Letra
Sometimes the only way out of a hole is to take a leap of faith
When a journey demands much more than a man made craft
A leap of faith may only well be the form of transportation to your destination
What is faith?
Well, take a leap and watch the net appear
Frustrated, bewildered, Good Friday in 63
In a city jail in Birmingham
No light or a mattress for Doctor King
They had put him down as a troublemaker
In daylight hours he writes his plea on bits of scraps and toilet paper
Justice delayed is justice denied
An unjust law is not a law at all
2012 the theologians regard the letter as monumental
He had faith in the facts, his conviction, and his reasoning
Inspiration, true inspiration
Yeah (yeah yeah yeah)
Beneath the light of the moon a child is born of tribal roots
A rebel soldier, a fired up young radical unaware of his future transformation
Eighteen years in a prison cell from a forgotten man to the master of his
jailers
He made a point and set the terms
'If they say run' You must insist on walking
From Robben Island he emerged remoulded
A mediator, a leader of a nation
From prisoner to president in the wake of Apartheid
Salvation’s protagonist
Inspiration Inspiration (Yeah Yeah Yeah) Yeah
Yey yey yey yey yey yey People do it because you believe it
Yey yey yey yey yey yey People do it because you believe it
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah (Yey)
From the to the government house (Yeah yeah yeah)
Form the urban streets to the stars (Yeah yeah yeah)
Take a leap (Yeah yeah yeah)
Take a leap of faith (Yeah yeah yeah)
Yeah yeah yeah
Tradução da letra
Às vezes a única maneira de sair de um buraco é dar um salto de fé
Quando uma viagem exige muito mais do que um homem fez artesanato
Um salto de fé pode muito bem ser a forma de transporte para o seu destino.
O que é a fé?
Bem, dá um salto e vê a rede aparecer
Frustrado, perplexo, Sexta-Feira Santa em 63
Numa prisão municipal em Birmingham
Não há luz nem colchão para o Doutor King
Tinham-no posto como arruaceiro.
À luz do dia, ele escreve o seu apelo em pedaços de sucata e Papel higiénico.
Justiça adiada é justiça negada
Uma lei injusta não é uma lei.
2012 os teólogos consideram a carta monumental
Ele tinha fé nos fatos, sua convicção e seu raciocínio
Inspiração, verdadeira inspiração
Yeah (yeah yeah yeah yeah)
Sob a luz da lua nasce uma criança de raízes tribais
Um soldado rebelde, um jovem radical sem saber da sua transformação futura.
Dezoito anos numa cela de prisão, de um homem esquecido ao mestre do seu
carcereiro
Ele fez um ponto e definiu os Termos
Se eles disserem "corra" você deve insistir em andar
Da Ilha Robben ele emergiu remoulded
Um mediador, um líder de uma nação
De prisioneiro a presidente na sequência do Apartheid
Protagonista da salvação
Inspiração (Yeah Yeah Yeah) Yeah
Yey yey yey Yey Yey Yey povo faz isso porque você acredita
Yey yey yey Yey Yey Yey povo faz isso porque você acredita
Yeah yeah yeah
Sim, Sim, Sim.)
Da casa do governo (Yeah yeah yeah)
Formar as ruas urbanas para as estrelas (Yeah yeah yeah)
Dar um salto (Yeah yeah yeah)
Dá um salto de fé (Yeah yeah yeah)
Yeah yeah yeah