Blues Traveler — Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yours" de Blues Traveler.
Letra
You, with your hand outstretched
Finger on the key
This lock that you release
Is opening but isn’t free
And I hope that you can see
How it beats inside of me Instead of pushing fear aside
I want to run I want to hide
I am vulnerably yours
She, who is wanting me Whose touch can make me cry
I can only understand
By never asking her why
Hear the contradictions fly
And as hard as I may try
Every truth becomes a lie
In the ache of her reply
I am passionately…
Yours
And the saddest eyes are
Yours
And the softest skin is Yours
And the hope I borrow is Yours
So won’t you let me in I’m yours
All that I begin is yours
Every prize I win is yours
At your feet again I’m yours
All I am is yours
All I am is wanting you
I’ve fallen down and I can’t seem to come to If I should die before I wake
I commend my soul into this ache
Up above the world so high
Where the water tends to meet the sky
She’s all I’m after by the toe
And I won’t let go…
And I wanted you to know
That if you reap what you would sew
I would take it blow by blow
All I am is…
Yours
And the saddest eyes are
Yours
And the softest skin is Yours
And the hope I borrow is Yours
So won’t you let me in I’m yours
All that I begin is yours
Every prize I win is yours
At your feet again I’m yours
All I am is yours
Yours
Tradução da letra
Tu, com a mão estendida
Dedo na chave
Esta fechadura que Libertas
Está a abrir mas não está livre
E espero que consigas ver
Como bate dentro de mim em vez de afastar o medo
Quero fugir quero esconder-me
Sou vulnerável a ti.
Ela, que me quer cujo toque pode fazer-me chorar
Eu só posso entender
Nunca lhe perguntando porquê.
Ouve as contradições voarem
E por Mais que tente
Toda a verdade se torna uma mentira
Na dor da sua resposta
Eu sou apaixonadamente…
Seu
E os olhos mais tristes são
Seu
E a pele mais macia é a tua
E a esperança que me emprestas é tua
Por isso não me deixas entrar sou teu
Tudo o que começo é teu
Cada prémio que ganhar é teu.
Aos teus pés outra vez sou teu
Tudo o que sou É teu
Tudo o que sou é querer-te
Caí e não consigo acordar se morrer antes de acordar.
Entrego a minha alma nesta dor
Acima do mundo tão alto
Onde a água tende a encontrar o céu
Ela é tudo o que eu procuro pelo dedo do pé
And I won't let go…
E queria que soubesses
Que se colheres o que coses
Eu aceitava-o, soprado a soprado.
Tudo o que sou é…
Seu
E os olhos mais tristes são
Seu
E a pele mais macia é a tua
E a esperança que me emprestas é tua
Por isso não me deixas entrar sou teu
Tudo o que começo é teu
Cada prémio que ganhar é teu.
Aos teus pés outra vez sou teu
Tudo o que sou É teu
Seu