Blues Traveler — Borrowed Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Borrowed Time" de Blues Traveler.
Letra
Oh, precious life
How you loved to lie to me So recklessly fragile
So beyond my power to see
And yet so demanding
By making me believe
That I am standing
In the way of my own reprieve
That all our days are numbered
No matter the amount
Well, there’s a first and then at last
There is finally the fact
That the numerals just don’t count
And all our time is borrowed
No deposit, no return
And no promise of tomorrow or the next day
What was lent you can never earn
If I took care of you
And loved you all your days
I’d still have to let you go
â€~Cause nothing ever stays
You taught me to stand
And then you left the job to me Now as a man
I’m finally forced to see
That all our days are numbered
No matter the amount
Well, there’s a first and then at last
There is finally the fact
That the numerals just don’t count
And all our time is borrowed
No deposit, no return
And no promise of tomorrow or the next day
What was lent you can never earn
What was lent you can never earn
What was lent you can never earn
What was lent you can never earn
Tradução da letra
Oh, vida preciosa
Como adoravas mentir-me tão imprudentemente frágil
Tão além do meu poder de ver
E no entanto tão exigente
Fazendo-me acreditar
Que estou de pé
No caminho da minha própria suspensão
Que todos os nossos dias estão contados
Não importa o montante
Bem, há uma primeira e depois finalmente
Há, finalmente, o facto
Que os números não contam
E todo o nosso tempo é emprestado
Sem depósito, sem devolução
E nenhuma promessa de amanhã ou do dia seguinte
O que foi emprestado você nunca pode ganhar
Se eu cuidasse de TI
E Amei-Te todos os teus dias
Ainda teria de te deixar ir.
porque nada fica
Ensinaste - me a ficar de pé.
E depois deixaste-me o trabalho como homem.
Finalmente sou forçado a ver
Que todos os nossos dias estão contados
Não importa o montante
Bem, há uma primeira e depois finalmente
Há, finalmente, o facto
Que os números não contam
E todo o nosso tempo é emprestado
Sem depósito, sem devolução
E nenhuma promessa de amanhã ou do dia seguinte
O que foi emprestado você nunca pode ganhar
O que foi emprestado você nunca pode ganhar
O que foi emprestado você nunca pode ganhar
O que foi emprestado você nunca pode ganhar