Blues Traveler — All In The Groove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All In The Groove" de Blues Traveler.
Letra
Sometimes when you worry
The tendency to hurry
Can make your vision blurry
And blind you
You might shake and you might stammer
Or dance like mc hammer
But could that pomp and glamour
Remind you
Of who you are and where you’re going
And whose mind that you’re blowing
And if your car needs towing
Don’t move
Then calmly call the aaa you’ve got nothing to prove
As in all things, it’s all in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
Well if it’s your destiny don’t fight it War between the states unite it It might be difficult but might it Be worthwhile?
I ain’t no solomon from babel
But my cards are on the table
And i swear that if i’m able
I’ll run that mile
So if i’m rambling ignore me If on the money then adore me You know the pearls are cast before me Oh what to do?
Wish i could put it in a picture and hang it in the louvre
But like i said before it’s all in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
The jam it swings and sways
As the groove funkily plays
And they say crime never pays
But this ain’t no crime
It’s just a life blood flowing water
That any son or daughter
Would send away for order
A celebration of time
So jam on, jam out, jam it in Till it feels like it’s a sin
And that’s only when you begin
To improve
Don’t mind if it’s the rhythm that’s just only when you’ve
Got to let it all be all in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
Tradução da letra
Às vezes quando te preocupas
A tendência para se apressar
Pode deixar a sua visão turva
E cegar-te
Podes tremer e gaguejar
Ou dançar como o mc hammer
Mas poderia essa pompa e glamour
Lembrar-te
De quem és e para onde vais
E de quem é a mente que estás a soprar
E se o seu carro precisa de reboque
Não te mexas.
Então liga calmamente para o aaa. não tens nada a provar.
Como em todas as coisas, está tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Bem, se é o teu destino não lutes contra a guerra entre os Estados Unidos, pode ser difícil, mas pode valer a pena?
Não sou nenhum Salomão de babel
Mas as minhas cartas estão na mesa.
E juro que se for capaz
Vou correr essa milha.
Por isso, se estou a divagar, ignora-me, se por Dinheiro me adoras, sabes que as pérolas estão lançadas antes de mim. o que fazer?
Quem me dera poder pô-la numa fotografia e pendurá-la no louvre.
Mas como eu disse antes Está tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
A compota balança e balança
Enquanto a música toca
E dizem que o crime nunca compensa
Mas isto não é crime.
É apenas uma água corrente de sangue.
Que qualquer filho ou filha
Mandaria embora por ordem
Uma celebração do tempo
Por isso, toca, toca, toca até parecer um pecado
E é só quando você começa
Melhorar
Não me importo se é o ritmo que é só quando você tem
Tenho que deixar tudo estar no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo
Tudo no ritmo