Blueprint — Trouble On My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble On My Mind" de Blueprint.
Letra
Yeah… ah-hah
Yeah… ah-ha! What?
I got so much trouble on my mind, refuse, to lose!
Since I brought you up to speed in '99, my name’s been news
Got my label off the ground, put on, my folks
Dropped some classic but right now, we’re all, still broke
And everybody’s still lookin at me — because I took the lead
And taught 'em to believe, tried to maximize what my crew could be A wise man once said… with great power comes great responsibility
Sometimes I wish it was somebody else instead but I took it on willingly
My mom showed me the path to follow, how to be a role model
Now I can’t do a show without hittin the bottle
Come home and pass out like my father would do Up at 9 A.M. load up a van, drive to another city do it again
Sell a couple CD’s, get a couple more fans
Watch people criticize me like they know who I am Blueprint you spit too slow, your vocals are mixed too low
The basslines in your beats be makin my speakers blow
Aesop put you on track, RJ got you on his back
Stick to production, stop tryin to rap
Another good album with bad distribution
Another 100 magazines my music’s not reviewed in By the time the fans impressed, realize I’m the best doin it
I’ll be makin shitty music
Too many people got their hands out, feel like I’ve been takin inventory
Not too many livin off of hip-hop, all I hear is hard luck stories
You’re either too depressed to make a record, or way too broke to put it out
Or too proud to get up off your ass, and go the independent route
I used to wanna be signed, I don’t think it’s meant to be Most signed cats I know got less money than me Checkin they mailbox for checks they never see
Might as well be puttin they records for free!
When they wanna sign you, they’ll put anything you ask for in the contract
But when the same cats owe you money — they never call you back
All the fans you had from day one start to reject you when your shows get packed
They say you’re sellout cause you got more fans
And they never did like you and thought you was whack
Damned if you do damned if you don’t
I’ll be damned if it don’t feel just like a setup
But my suggestion box is closed
And I wish I could make everybody just shut up The first thing I learned about this rap game
Is sometimes it’s best to be quiet and listen
There’s a whole lot at stake
So don’t be a bigmouth that makes bad decisions
Don’t get caught up in the hype
Talk numbers before your music is sent in Sometimes the numbers ain’t right
So when you get a bum deal send it back with revisions
Drrrrrrrrrrrrrrrop!
Tradução da letra
Sim ...
Sim ... Que é?
Tenho tantos problemas em mente, recusar, perder!
Desde que te pus ao corrente em 99, o meu nome é novidade.
Pus a minha etiqueta no chão, pus, os meus pais
Deixei cair um clássico, mas agora, estamos todos, ainda falidos.
E ainda estão todos a olhar para mim porque eu assumi a liderança.
E ensinou-os a acreditar, tentou maximizar o que a minha tripulação poderia ser um homem sábio uma vez disse ... com grande poder vem grande responsabilidade
Às vezes gostava que fosse outra pessoa, mas aceitei de bom grado.
A minha mãe mostrou-me o caminho a seguir, como ser um exemplo a seguir.
Agora não posso fazer um espectáculo sem o hittin the bottle
Vem para casa e desmaias como o meu pai fazia às 9: 00. carrega uma carrinha, conduz para outra cidade. fá-lo outra vez.
Vender alguns CD's, arranjar mais alguns fãs
Vê as pessoas criticarem - me como se soubessem quem eu sou. Tu cospes muito devagar, os teus vocais estão muito baixos.
As cordas das tuas batidas estão a fazer os meus altifalantes soprar
O Aesop pôs-te no caminho certo, o RJ pôs-te nas costas dele.
Mantém-te na produção, pára de fazer rap
Outro bom álbum com má distribuição
Mais 100 revistas a minha música não é revista quando os fãs a impressionam, percebem que sou o melhor a fazê-lo.
Vou fazer música de merda
Demasiadas pessoas têm as mãos de fora, sinto que tenho feito um inventário.
Não há muito a viver do hip-hop, só ouço histórias de azar.
Ou estás demasiado deprimido para fazer um disco, ou demasiado teso para o apagar.
Ou demasiado orgulhoso para te levantares e seguires o caminho independente.
Eu costumava querer ser assinado, eu não acho que é suposto ser a maioria dos gatos assinados que eu conheço tem menos dinheiro do que eu Checkin eles caixa de correio para cheques que eles nunca vêem
Mais vale gravarem de graça!
Quando te quiserem contratar, põem tudo o que pedires no contrato.
Mas quando os mesmos gatos te devem dinheiro, nunca mais te ligam.
Todos os fãs que você teve desde o primeiro dia para rejeitá-lo quando seus shows são embalados
Dizem que és vendido porque tens mais fãs.
E nunca gostaram de TI e pensaram que eras maluca.
Maldito seja se o fizeres, Maldito seja se não o fizeres.
Raios me partam se não parece uma armadilha.
Mas a minha caixa de sugestões está fechada.
E gostava de fazer com que todos se calassem a primeira coisa que aprendi sobre este jogo de rap.
Às vezes é melhor estar calado e ouvir
Há muita coisa em jogo.
Por isso não sejas um fala-barato que toma más decisões.
Não te deixes levar pela publicidade
Fala dos números antes da tua música ser enviada, às vezes os números não estão certos.
Por isso, quando tiveres um mau negócio, manda-o de volta com revisões.
Drrrrrrrrrrrrrrrrop!