Blueprint — Keep Bouncing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Bouncing" de Blueprint.
Letra
Drop a hundred on food, another hun on drinks | Aint put a dime
in my bank account in six weeks | Too drunk to care, too cool to count | Ball til I fall, or at least until the checks bounce | Been
at the same spot 12 hours straight | Lost track of time, I aint
even ate | Shakin hands, kissin babies | Drunk as hell making
out with busted-ass ladies | Drinks keep magically appearing in my hand | And as they dissappear I feel more like a man | The
look of a grown man you know aint playin | Your new best friend
if I aint the one payin | I probably wouldn’t kick it with yall if I was sober | Vagrant, dick out, pissin in the corner | When
they throw me out, that’s when the party’s over | Until then I’m
going hard. I’m a soldier
Dudes is mad cause he never got back at em | chicks is mad
cause he played em like backgammon | Tall glass, double-up
on the scotch and seven | he goin hard like they just ended
prohibition | Short chick, think I like her | Face cool, body fire
Told him in '06 he became her favorite writer | right after
«Boombox» and «blame it on the jagermeister» | She said she
like the gap in his smile | and if he’s too drunk he can crash at her house | All excited, he aint about to calm her down | cause
now his dicks' harder than impressing Simon Cowell | Wow! I love a chick with a plan | But right now I need another beer in my hand | No offense, but I ain’t listenin man | I came here to kick it not to hear your shitty band
Keep bouncing, Bouncing, Bouncing | Keep Keep Bouncing
Keep bouncing, Bouncing, Bouncing | Keep Keep Bouncing
Bounce baby c’mon bounce | Bounce baby c’mon bounce
Bounce baby c’mon bounce | We’re bouncing, We’re bouncing
Tradução da letra
Gastas cem em comida, outro Huno em bebidas e não gastas um tostão.
na minha conta bancária em seis semanas / demasiado bêbado para se importar, demasiado frio para contar / Ball até eu cair, ou pelo menos até que os cheques saltam / foram
no mesmo local 12 horas seguidas / perdi a noção do tempo, Eu não
mesmo comendo / agitando as mãos, beijando bebês / bêbado como o inferno fazendo
fora com senhoras | Bebidas estragadas continua a aparecer magicamente na minha mão / e como eles dissapparam eu sinto-me mais como um homem / a
olha para um homem crescido, não estás a brincar com o teu novo melhor amigo.
se não fosse eu a pagar, provavelmente não me chateava contigo se estivesse sóbria / vagabunda, com o dick fora, a mijar no canto / quando
Eles expulsam-me, é quando a festa acaba | até lá eu sou
vai com força. Sou um soldado.
Os gajos são loucos porque ele nunca se voltou para a em / chicks é louco
porque ele jogou como Gamão / vidro alto, duplo-up
no scotch e no seven ele vai duro como se tivessem acabado.
prohibition / short chick, think I like her / Face cool, body fire
Disse-lhe que em 2006 se tornou o seu escritor favorito.
"Boombox" e " blame it on the jagermeister | / she said she
como a lacuna no seu sorriso | e se ele está muito bêbado ele pode ficar em sua casa / todo animado, ele não está prestes a acalmá-la | causa
agora a pila dele é mais difícil do que impressionar o Simon Cowell! Eu amo uma garota com um plano, mas agora preciso de outra cerveja na minha mão, sem ofensa, mas eu não estou escutando, eu vim aqui para chutar para não ouvir sua banda de merda
Continua a balançar, a balançar, a balançar e a balançar
Continua a balançar, a balançar, a balançar e a balançar
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
Bounce baby come bounce / we're bouncing, we're bouncing