Bluebilly Grit — The Mountain Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mountain Song" de Bluebilly Grit.
Letra
I moved up here on this mountain
on the day you said goodbye
didn’t want no-one to see me suffer
didn’t want no-one to see me cry.
Now I’m up here on this mountain
with my thoughts and with my pain
thought this mountain was gonna save me
but this mountain’s driving me insane.
I’m so tired of being lonesome
I’m so tired of being blue
think I’ll come down from this mountain
and find someone to get me over you.
Oh I built mysef a cabin
hung your pictures on the wall
and I sat there like a fool would
by the phone just hopin' you would call.
And I blacked out all the windows
so the sunlight I could not see
and just sat there with my sorrows
cause even misery loves her company.
I’m so tired of being lonesome
I’m so tired of being blue
think I’ll come down from this mountain
and find someone to get me over you.
I’m so tired of being lonesome
I’m so tired of being blue
think I’ll come down from this mountain
and find someone to get me over you.
think I’ll come down from this mountain
and find someone to get me over you.
Tradução da letra
Mudei-me para aqui nesta montanha.
no dia em que disseste adeus
não queria que ninguém me visse sofrer.
não queria que ninguém me visse chorar.
Agora estou aqui nesta montanha
com os meus pensamentos e com a minha dor
pensei que esta montanha me ia salvar.
mas esta montanha está a enlouquecer-Me.
Estou tão cansado de estar sozinho
Estou tão cansado de ser azul
acho que vou descer desta montanha
e encontra alguém que me ajude a esquecer-te.
Construí uma cabana para o mysef.
pendurei as tuas fotos na parede.
e sentei-me lá como um tolo faria
ao lado do telefone, esperando que ligasses.
E eu apaguei todas as janelas
para que a luz do sol não pudesse ver
e sentei-me ali com as minhas mágoas
porque até a miséria adora a companhia dela.
Estou tão cansado de estar sozinho
Estou tão cansado de ser azul
acho que vou descer desta montanha
e encontra alguém que me ajude a esquecer-te.
Estou tão cansado de estar sozinho
Estou tão cansado de ser azul
acho que vou descer desta montanha
e encontra alguém que me ajude a esquecer-te.
acho que vou descer desta montanha
e encontra alguém que me ajude a esquecer-te.