Blue System — Thank God, It's Friday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank God, It's Friday Night" de Blue System.
Letra
Thank god it’s friday night
We’re together — we’re side by side
Thank god it’s you and me All together in a family
Thank god — thank god — thank god
It’s friday night
Thank god — thank god — thank god
Oh side by side
40 nights — i loved you 40 nights
Like satelittes, we need no alibis
But in your heart, you had a plan
But in my dream, i was your man
And if you ever fall in love
40 days — i loved you 40 days
Believed in you — oh god i prayed and prayed
But in this dream — you fool my heart
We’re skin to skin — you broke apart
And i will never fall in love
Why you promised me love?
Why you promised me love?
Why you promised me love?
Tradução da letra
Graças a Deus que é Sexta à noite.
Estamos juntos - estamos lado a lado
Graças a Deus que estamos todos juntos numa família.
Graças a Deus-graças a Deus-graças a Deus
É Sexta-feira à noite.
Graças a Deus-graças a Deus-graças a Deus
Lado a lado
40 noites-eu te amei 40 noites
Como satelittes, não precisamos de álibis.
Mas no teu coração, tinhas um plano.
Mas no meu sonho, eu era o teu homem.
E se alguma vez te apaixonares
40 dias-eu te amei 40 dias
Acreditei em ti. oh Deus, rezei e rezei.
Mas neste sonho enganas — me o coração
Somos pele a pele — partiste-te
E nunca me apaixonarei
Porque me prometeste amor?
Porque me prometeste amor?
Porque me prometeste amor?