Blue System — Marvin's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marvin's Song" de Blue System.
Letra
From the moment, you could talk
All the people said: «listen»
It’s so funny, how the things will often change
From the moment, you could talk
Oh, they told you: «please wait, boy»
It’s so funny, how the things will often change
But whatever they’ll tell you
And whatever they say
I will always be your best friend
I promise, come what may
Marvin, life is harder than it seems
Marvin, never grow too old to dream
Marvin, oh i swear you’ll always be my son
Every time and every moment
And whatever you have done
From the moment, you could smile
Thousand times i saw you crying
It’s so funny how the things will often change
From the moment, you would try
Oh, they want you as a soldier
It’s so funny how the things will often change
Oh, if time could turn backwards
I would never leave again
Someday, we’ll be together
Always be a friend
Marvin, but i swear, you’ll always be my son
Every time and every moment
Tradução da letra
A partir de agora, podes falar
Todas as pessoas disseram:»
É tão engraçado, como as coisas mudam muitas vezes
A partir de agora, podes falar
Eles disseram - te: "por favor, espera, rapaz.»
É tão engraçado, como as coisas mudam muitas vezes
Mas o que quer que te digam
E o que quer que digam
Serei sempre o teu melhor amigo.
Prometo, aconteça o que acontecer
Marvin, a vida é mais difícil do que parece
Marvin, nunca envelheças demais para sonhar
Marvin, juro que serás sempre meu filho.
Cada vez e cada momento
E o que quer que tenhas feito
A partir do momento, podias sorrir
Mil vezes te vi chorar
É tão engraçado como as coisas mudam muitas vezes.
A partir do momento, você tentaria
Eles querem-te como soldado.
É tão engraçado como as coisas mudam muitas vezes.
Oh, Se o tempo pudesse voltar para trás
Nunca mais partiria.
Um dia, estaremos juntos
Sê sempre um amigo
Marvin, mas juro que serás sempre meu filho.
Cada vez e cada momento