Blue System — Heartache No. 9 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartache No. 9" de Blue System.

Letra

She was a working girl; no time — no money
A crazy world, cause she’s so lonely
She was so upset, was alone oh in her bed
She was crying too much, on her lonely rainbow
There was no touch, only tv shows
She was so alone, had no friend, no fun, no home
Oh it’s a heartache no. 9 — ooh this morning
Another lonely day, the sky is falling
Friday, saturday, sunday, afternoon
Oh it’s a heartache no. 9 — ooh this morning
And no friend, nobody’s calling
Friday, saturday, sunday, afternoond
Oh, there’s no smoke, there’s no fire
You cannot stop, a real desire
She was so alone, and her heart was like a stone
Oh jealousy is such a mystery babe
Kill my love, when it’s too late girl

Tradução da letra

Era uma rapariga trabalhadora, sem tempo, sem dinheiro.
Um mundo louco, porque ela é tão solitária
Ela estava tão chateada, estava sozinha na cama.
Ela estava chorando demais, em seu arco-íris solitário
Não havia toque, só programas de tv
Ela estava tão sozinha, sem amigos, sem diversão, sem casa
É uma dor de coração.
Outro dia solitário, o céu está a cair
Sexta, Sábado, Domingo, tarde
É uma dor de coração.
E nenhum amigo, ninguém liga
Sexta-feira, sábado, domingo, à tarde
Oh, não há fumo, não há fogo
Você não pode parar, um desejo real
Ela estava tão sozinha, e o seu coração parecia uma pedra.
O ciúme é um amor misterioso
Mata o meu amor, quando for tarde demais rapariga