Blue Sky Pie — I Will Be With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Be With You" de Blue Sky Pie.
Letra
When the cold winds blow, and the lightening strikes,
and the training wheels fall off your bike, I will be with you.
When there’s just no hope and you’re out of rope
and you start to slip down a big black slope, I will be with you.
When the sun doesn’t shine all around you but you smile,
That’s exactly when I will return.
When the monsters come and you’re scared to death,
And you just can’t move cuz you got no breath, I will be with you.
If you close your eyes you will understand,
If you just reach out you will feel my hand, and I will be with you.
Tradução da letra
Quando sopram os ventos frios e as luzes se acendem.,
e as rodinhas de treino caem da tua bicicleta, eu estarei contigo.
Quando não há esperança e estás sem corda
e se começares a escorregar por uma grande encosta negra, Eu estarei contigo.
Quando o sol não brilha à tua volta Mas tu sorris,
É exactamente quando vou voltar.
Quando os monstros vierem e morreres de medo,
E não te podes mexer porque não tens fôlego, eu vou estar contigo.
Se fechares os olhos vais entender,
Se te aproximares, sentirás a minha mão, e eu estarei contigo.