Blue Six — Close To Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Close To Home" de Blue Six.

Letra

five o’clock
i don’t know what to do it’s much to late to call
it’s too soon to go and see you
if i arrived
with a suitcase at your door
would you throw your arms around me would we make love on the floor?
with different lives
we sleep in separate beds
we sleep in different countries
while your voice plays in my head
if i had tried
to be smarter than before
would you tell me that you miss me would you love me even more?
it feels right
won’t you remember me you’re alright
just think of me and you’re always close to home
little lies
and feelings of regret
from wounds that never heal
from memories i’d fled
windy night
and trouble at the door
hiding in the quiet
i remember where you are
Remember…
it feels right
won’t you remember me?
you’re alright
it feels right
won’t you remember me?
the cold nights
just think of me and you’re always close to home
it feels right
won’t you remember me?
you’re alright
it feels right
won’t you remember me?
the cold nights
just think of me and you’re always close to home
Feels alright feels so good
Feels alright feels so good
Feels alright feels so good
Feels alright feels so good
think of me…;-)

Tradução da letra

cinco horas
não sei o que fazer. é muito tarde para ligar.
é muito cedo para ir ver-te.
se eu chegasse
com uma mala à tua porta
abraçavas-me se fizéssemos amor no chão?
com vidas diferentes
dormimos em camas separadas.
dormimos em diferentes países
enquanto a tua voz toca na minha cabeça
se eu tivesse tentado
ser mais inteligente do que antes
podes dizer-me que sentes a minha falta e que me Amarias ainda mais?
parece-me bem.
não te lembras de mim? estás bem?
pensa em mim e estás sempre perto de casa.
pequenas mentiras
e sentimentos de arrependimento
de feridas que nunca saram
de memórias que eu tinha fugido
noite ventosa
e problemas à porta
escondido no silêncio
lembro-me onde estás.
Lembrar…
parece-me bem.
não te lembras de mim?
estás bem?
parece-me bem.
não te lembras de mim?
as noites frias
pensa em mim e estás sempre perto de casa.
parece-me bem.
não te lembras de mim?
estás bem?
parece-me bem.
não te lembras de mim?
as noites frias
pensa em mim e estás sempre perto de casa.
Sabe bem sabe tão bem
Sabe bem sabe tão bem
Sabe bem sabe tão bem
Sabe bem sabe tão bem
pensa em mim.…;-)