Blue Rodeo — Two Tongues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Tongues" de Blue Rodeo.

Letra

If you have the midas touch
Why does everything around here look like rust?
And if your house is in such perfect order
Why are your kids running around in rags from second hand counters?
Yeah, tell me why
Yeah, you tell me why
Is it because you got
Two tongues in one head?
You can change your words in mid direction
You’re a freaked out flathead hollow-eyed bad hallucination
Useless prayers from obedient lips
Life’s too good in the house of the privileged
Well, tell me why
Yeah, you tell me why
Is it because you got
Two tongues in one head?
Well, tell me why
Yeah, you tell me why
Is it because you got
Two tongues in one head?
Is it because you got
Two tongues in one head?
Well, tell me why
Yeah, you tell me why
Is it because you got
Two tongues in one head?
Is it because you got
Two tongues in one head?

Tradução da letra

Se tiver o toque de midas
Porque é que tudo aqui parece ferrugem?
E se a tua casa está em ordem perfeita
Porque é que os teus filhos andam por aí com trapos de balcões em segunda mão?
Sim, Diz-me porquê.
Sim, Diz-me porquê.
É porque tens
Duas línguas numa cabeça?
Você pode mudar suas palavras no meio da direção
És uma alucinação de olhos ocos assustados.
Orações inúteis de lábios obedientes
A vida é boa demais na casa dos privilegiados.
Bem, diz-me porquê.
Sim, Diz-me porquê.
É porque tens
Duas línguas numa cabeça?
Bem, diz-me porquê.
Sim, Diz-me porquê.
É porque tens
Duas línguas numa cabeça?
É porque tens
Duas línguas numa cabeça?
Bem, diz-me porquê.
Sim, Diz-me porquê.
É porque tens
Duas línguas numa cabeça?
É porque tens
Duas línguas numa cabeça?