Blue Rodeo — The Seeker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Seeker" de Blue Rodeo.
Letra
You were the seeker
Then you found there’s nothing to find
It’ll all come down to you in its own good time
No one’s the older
No one’s the wiser
No one cares
When every step takes you from nowhere
Going from somewhere to here
Your quiet eyes almost vacant
There’s no need to explain
The fine line between stealing and giving
In the landscape of the saint
You were the dreamer
Who got lost in your escape
When beauty became a prison
You found your freedom in the mundane
So when will I see what you see
You say it’s got nothing to do with being worthy
When will I see what you see
When you’ve gone and lost
What you thought you never had
And you’re numb with the fear
That it’s never coming back
It makes no difference
It’s gonna be what it’s gonna be Sometimes the purest gold comes from
The hands of a thief
So when will I see what you see
You say it’s got noting to do with being worthy
When will I see what you see
When will I see what you see
Tradução da letra
Tu eras o seeker.
Então descobriste que não havia nada para encontrar.
Tudo se resume a ti no seu próprio tempo.
Ninguém é o mais velho
Ninguém é o mais sábio
Ninguém se importa.
Quando cada passo te leva do nada
Ir de algum lugar para aqui
Os teus olhos calmos quase vazios.
Não há necessidade de explicar
A linha ténue entre roubar e dar
Na paisagem do Santo
Tu eras o sonhador.
Que se perdeu na tua fuga
Quando a beleza se tornou uma prisão
Encontraste a tua liberdade no mundano
Quando verei o que vês
Dizes que não tem nada a ver com ser digno
Quando verei o que vês
Quando você se foi e perdeu
O que pensaste que nunca tiveste
E estás entorpecido com o medo
Que nunca mais vai voltar
Não faz diferença.
Vai ser o que vai ser às vezes o ouro mais puro vem de
As mãos de um ladrão
Quando verei o que vês
Dizes que tem a ver com ser digno
Quando verei o que vês
Quando verei o que vês