Blue Rodeo — The Big Push letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Big Push" de Blue Rodeo.
Letra
Tell tell me the reasons why
tell me every secret you’ve been told
cause everybody knows they’re dangerous
Hey let me try that wonder stuff
the stuff that lets you look at them and nod
smile and say thank god it wasn’t us When it all goes to pieces
and it won’t be long
once you’ve had your fun
we’ll still be sitting here
waiting 'til the big push comes
Now the moment we’ve been waiting for
the moment that you’ll finally realise
your promises are lies
they turn to dust
Time time changes everything
can turn you from a hero to a dog
living in a fog like the rest of us When it all goes to pieces
and it won’t be long
once you’ve had your fun
we’ll all just sit around
wait until the big push comes
Write write me a pretty poem
make believe that paradise is here
future’s coming clear
sun through the clouds
And when it all goes to pieces
and it won’t be long
once you’ve had your fun
we’ll still be sitting here
waiting 'til the big push comes
and when it all goes to pieces
and it won’t be long
once you’ve had your fun
we’ll all just sit around
and wait until the big push comes
Tradução da letra
Diga-me as razões pelas quais
Conta-me todos os segredos que te contaram
porque todos sabem que são perigosos.
Deixa-me experimentar essa coisa maravilhosa.
as coisas que nos deixam olhar para elas e acenar
sorri e diz Graças a Deus que não fomos nós quando tudo se desmoronou
e não vai demorar
depois de te divertires
ainda estaremos sentados aqui.
à espera do grande empurrão
Agora o momento pelo qual estávamos à espera
o momento em que finalmente vais perceber
as tuas promessas são mentiras.
transformam-se em pó.
O tempo muda tudo
pode transformar-te de um herói para um cão
vivendo num nevoeiro como o resto de nós quando tudo se desmorona
e não vai demorar
depois de te divertires
vamos ficar sentados.
espera até o grande empurrão chegar
Escreve-me um belo poema.
faz de conta que o paraíso está aqui.
o futuro está a ficar claro
sol através das nuvens
E quando tudo se desmorona
e não vai demorar
depois de te divertires
ainda estaremos sentados aqui.
à espera do grande empurrão
e quando tudo se desmorona
e não vai demorar
depois de te divertires
vamos ficar sentados.
e espera até o grande empurrão chegar