Blue Rodeo — Love Never Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Never Lies" de Blue Rodeo.
Letra
Well I take my time
Never notice changes anyway
But lately I’ve been waking up to All that we’ve done, change that has come
There’s just no escaping the damage we do But we get along
Going through our paces in the world
And maybe I could always be fooled
But you brought me here, you’re making it clear
You’re taking the veil I look through
Love never lies
Love never sneaks around at night
Love won’t turn its back on you when you turn out the light
Love won’t ever walk away carelessly
That’s the way that love is, darling
Not the way it is for you and me Well I’m coming down hard
And I just can’t stop myself
And no matter what I pretend
Or which scene I choose it’s just no use
We’re already reaching the end
'Cause love never lies
Love never sneaks around at night
Love won’t lie there silently when you turn out the light
Love won’t turn its cruel hand on you senselessly
That’s the way that love is, darling
Oh that’s the way that love is, darling
Not the way it is for you and me
Tradução da letra
Bem, demoro o meu tempo.
Nunca repare em alterações de qualquer forma
Mas ultimamente tenho acordado para tudo o que fizemos, mudanças que vieram
Não há como escapar aos danos que fazemos, mas damo-nos bem.
A percorrer os nossos passos no mundo
E talvez eu possa sempre ser enganado
Mas trouxeste-me aqui, estás a deixar claro
Estás a usar o véu pelo qual olho
O amor nunca mente
O amor nunca foge à noite
O amor não te vai virar as costas quando apagares a luz
O amor nunca se afastará descuidadamente
É assim que o amor é, querida
Não da maneira que é para ti e para mim. bem, estou a descer com força.
E não consigo parar
E não importa o que eu finja
Ou que cena escolho é inútil
Já estamos a chegar ao fim.
Porque o amor nunca mente
O amor nunca foge à noite
O amor não vai ficar aí em silêncio quando apagares a luz
O amor não vai virar a sua mão cruel para ti sem sentido
É assim que o amor é, querida
É assim que o amor é, querida.
Não como é para ti e para mim.