Blue Rodeo — How Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Long" de Blue Rodeo.
Letra
I hear you talking everywhere
Words on the loudspeakers
Hanging in the air
Everywhere
And I remember the words
You told me too
This town’s full of losers
Trying to get a piece of you
You really think that’s true
How long will it take
Til you open up your eyes
I’ve been gone for years
You never even realized
How long how long
How long how long
In a corner of the world on election day
You watched your star shatter
Then fade away
Too many wasted days
With your eyes wide open a hand on the wheel
You looked back hard trying to Remember just how it feels
How does it feel
How long will it take
Til you open up your eyes
I’ve been gone for years
You never even realized
How long how long
How long how long
What does it take
To let you know
It’s all coming down
Don’t waste my time
You used to walk down the street
Like the chosen one
Everybody got your blessing
Now they’re gone
Where have they gone
Did I ever tell you what I thought
Of what you did for me Some things cost too much
Even when they’re free
Even when they’re free
How long will it take
Til you open up your eyes
I’ve been gone for years
You never even realize
How long how long
How long how long
Tradução da letra
Ouço-te a falar em todo o lado.
Palavras nos altifalantes
Pendurado no ar
Onde
E lembro-me das palavras
Tu também me disseste.
Esta cidade está cheia de falhados.
Tentando pegar um pedaço de você
Achas mesmo que isso é verdade?
Quanto tempo vai demorar?
Até abrires os olhos
Estive fora durante anos.
Nem sequer te apercebeste.
Quanto tempo?
Quanto tempo?
Num canto do mundo no Dia das eleições
Viste a tua estrela a partir-se
Então desaparece
Demasiados dias desperdiçados
Com os olhos bem abertos uma mão na roda
Olhaste para trás e tentaste lembrar-te de como é.
Como te sentes?
Quanto tempo vai demorar?
Até abrires os olhos
Estive fora durante anos.
Nem sequer te apercebeste.
Quanto tempo?
Quanto tempo?
O que é preciso
Para te dizer
Está tudo a descer.
Não me faças perder tempo.
Costumavas andar pela rua
Como o escolhido
Toda a gente tem a tua bênção.
Agora desapareceram.
Para onde foram?
Alguma vez te disse o que pensava?
Do que fizeste por mim algumas coisas custam demasiado
Mesmo quando são livres
Mesmo quando são livres
Quanto tempo vai demorar?
Até abrires os olhos
Estive fora durante anos.
Nem sequer te apercebes.
Quanto tempo?
Quanto tempo?